vApps & VMs

Um vApp pode ser definido como um conjunto de máquinas virtuais de um determinado aplicativo ou ambiente, facilitando o gerenciamento e a operação de VMs e as regras necessárias para seu gerenciamento.

Criar um vAPP

1. Na tela principal, selecione o Data Center virtual desejado: Dedicado, Flexível ou Sob Demanda.

2. Na próxima tela, abra vApps e selecione Novo -> Novo vApp.

   

3. Insira um nome para o novo vApp. Você também pode adicionar uma descrição e selecionar Ligar.

   Os VMs também podem ser criados neste ponto.

4. Clique em Criar.

   O vApp recém-criado agora é exibido na lista de vApps.

   

Associar uma rede ao vAPP

1. Acesse o vAPP criado e clique no submenu Redes.

2. No painel à direita, clique em Novo.

   

3. Na nova janela, selecione Rede OrgVDC, escolha a rede desejada e clique em ADICIONAR.

   

Cartões de Interface de Rede (DNIs)

Para adicionar novas interfaces a uma máquina virtual, siga os passos detalhados abaixo:

No aplicativo virtual (vAPP):

Certifique-se de que a nova rede esteja associada ao vAPP onde a máquina virtual está alocada. Em caso de dúvida, consulte a seção “Associando uma nova rede ao vAPP” descrita neste manual.

Na VM:

1. Navegue até “Aplicações” → “Máquinas Virtuais” e clique na VM relacionada ao vAPP onde a nova rede foi adicionada.
2. Nas propriedades da máquina virtual selecionada, acesse o submenu “Hardware” → “NICs” e, no painel direito, clique em “Editar”.
3. Na janela “Editar NICs para VM-Name”, clique no botão “NOVO” e selecione as propriedades da nova interface e da rede associada ao vAPP para uso.
4. Clique em “SALVAR” e aguarde a adição da nova placa de rede.

important

1. De preferência, selecione o tipo de adaptador de rede “VMXNET3”, garantindo uma taxa de transferência de até 10 Gbps para a nova conexão de rede.
2. Existe um limite de 10 interfaces por máquina virtual.

Criar uma Instância VM

dica

Ao escolher uma imagem, observe que o catálogo inclui a versão atual do sistema operacional e duas versões anteriores.

No exemplo de vApp vApp Dev, abra Máquinas Virtuais.

1. No painel à direita, clique em TODAS AS AÇÕES -> Adicionar -> Adicionar VM.

   

2. Clique em ADICIONAR MÁQUINA VIRTUAL.

   NEW VM
   Name	Enter the name of the virtual machine.
   Compute Name	Enter the Hostname to be configured in the Guest O.S. upon deployment.
   Description	Optional.
   Type	Select From Template. The New option allows configuring custom templates. However, Equinix is not responsible for its use and does not support virtual machines customized by customers, where unsupported size options and legacy operating systems may be selected.
   Templates	Select the desired template to deploy the new VM. New templates can be created based on the templates provided by Equinix or based on VMs already in production by the user. However, the user must enable and provide a private local catalog through its storage quota.

   Storage
   Storage Policy	The VM O.S. disk is provided through the EHC-$VDC-VHD policy by default, since this is the standard storage to deliver the boot disk of virtual machines within the Hybrid Cloud structure.

   Limite de tamanho do disco do sistema operacional

   O disco do sistema operacional de uma máquina virtual pode ser expandido através do Portal de Nuvem Híbrida da Equinix até um tamanho máximo suportado de 120 GB. Para requisitos de armazenamento que excedam esse limite, conecte volumes de dados adicionais usando o serviço de Armazenamento Gerenciado.

   observação

   Tamanhos padrão de disco do sistema operacional: 100 GB para Windows e 60 GB para Linux. Esses são os tamanhos mínimos exigidos pelas nossas diretrizes de gerenciamento.

   NICS
   NicO	Select the Connected option.
   Preferably select the VMXNET3 adapter type to ensure a throughput of up to 10Gbps.
   Network – Select the desired network.
   IP Mode – Use the “Static IP Pool” option.

   Compute
   Placement Policy	This defines where the user’s workload will run. It is available only in the Dedicated VDC, where the user’s virtual machines run in exclusive compute nodes.
   Sizing Policy	This is also known as Flavors, defined according to the type of cluster selected to meet the user’s workload. It controls the delivery of capabilities, and the relationship with the Hybrid Cloud Infrastructure.

3. Após adicionar as VMs, selecione ADICIONAR e aguarde a implantação. Recomendamos usar até 5 VMs por vez.

   

Lista de Instâncias VM

Para visualizar a lista de máquinas virtuais, selecione Aplicações -> Máquinas Virtuais.

Será exibida uma lista de todas as instâncias de VM criadas. Selecione uma delas para visualizar seus detalhes.

Aplicações Virtuais permite visualizar vApps e lista um conjunto de máquinas virtuais usadas por uma determinada aplicação ou ambiente.

Eliminar uma Instância VM

1. Acesse Aplicações -> Máquinas Virtuais.

2. Na lista de máquinas virtuais, selecione a VM desejada e clique no menu TODAS AS AÇÕES -> Excluir.

   

   Dica: Para selecionar várias VMs para excluir, use Seleção múltipla / Selecionar tudo.

   Importante: O processo de exclusão é irreversível. Antes de excluir, confirme o processo de remoção e verifique se existe um backup das informações e se a integridade do arquivo está preservada.

Personalizar o Sistema Operacional Visitante

Depois de criar as máquinas virtuais, a próxima etapa é personalizar o SO convidado, inserindo uma senha para o usuário administrador, o nome do host e outras configurações compatíveis com o sistema atual durante a primeira inicialização.

O usuário é root em sistemas operacionais Linux e administrador em sistemas Windows.

A senha padrão para ambos os casos pode ser gerada conforme detalhado abaixo:

1. Certifique-se de que a VM esteja desligada.

2. Abra as propriedades da VM.

3. Selecione o submenu Personalização do SO convidado e clique em EDITAR no painel à direita.

4. Na janela Editar propriedades do convidado, selecione Permitir senha de administrador local para inserir uma senha temporária ou use a senha gerada aleatoriamente por meio de Gerar senha automaticamente.

   

5. Clique em SALVAR.

6. Inicie a máquina virtual e valide a nova senha no console.

observação

Durante a primeira inicialização de uma máquina virtual, o acesso ao console do sistema operacional pode levar aproximadamente três minutos. Esse atraso é esperado enquanto os scripts de personalização automatizados são executados para aplicar as configuração iniciais, incluindo o nome do host do sistema operacional e a senha de root ou administrador. O acesso ao console fica disponível após a conclusão dessas tarefas de inicialização.

Se a personalização não for concluída com êxito ou se a máquina virtual ficar dessincronizada, você pode usar a opção Ligar, Forçar Repersonalização em Todas as Ações -> Energia para executar novamente o processo de personalização.

Acesse o Console

Existem duas opções no portal EHC para acessar o console de uma máquina virtual. A primeira é baseada no formato Console Web, com recursos básicos e sem pré-requisitos de instalação. A segunda opção requer a instalação do software Console Remoto da VMware, que oferece recursos adicionais ao usar o console.

Siga os passos abaixo para acessar o console:

1. Certifique-se de que o VM esteja ligado.

2. Abra as propriedades da VM.

3. Clique na opção desejada: INICIAR CONSOLE WEB ou INICIAR CONSOLE REMOTO.

   

   O software VMware Remote Console pode ser baixado através do link disponível no menu Todas as ações -> Console da VM -> Baixar VMware Remote Console.

   

   Nota: Em algumas situações ou navegadores específicos, o console web pode parar de funcionar ao ser aberto pela segunda vez. Recomenda-se limpar o cache pressionando Shift+F5 ou usando o console remoto.

Personalizar o Hardware Virtual

1. Para personalizar o hardware de uma máquina virtual, acesse Aplicações -> Máquinas Virtuais e selecione a máquina virtual desejada para abrir as propriedades.
2. No menu Hardware à esquerda, acesse os submenus.

Nota: Algumas personalizações só podem ser feitas com a máquina virtual desligada (Power Off).

Calcule

Essas etapas detalham como alterar as variantes em máquinas virtuais. No entanto, devido a uma limitação na política de permissões do Equinix Hybrid Cloud Portal, essa ação só pode ser executada pela equipe de suporte da Equinix mediante solicitação via ticket.

1. Para alterar o tamanho de uma máquina virtual, acesse Aplicações -> Máquinas Virtuais e selecione a máquina virtual desejada para abrir as propriedades.

2. Certifique-se de que a máquina virtual esteja no estado Desligada.

3. Acesse o submenu Hardware -> Computação e selecione Editar.

   

4. Na próxima janela, identifique a nova versão da Política de Dimensionamento e clique em DESCARTAR.

   

   Observação: Os tamanhos (sabores) disponíveis podem variar de acordo com o produto contratado.

5. Em seguida, solicite a alteração à equipe de suporte da Equinix via ticket, informando o nome da VM e o dimensionamento desejado.

Cartões de Interface de Rede (DNIs)

Siga os passos abaixo para adicionar novas interfaces a uma máquina virtual.

No vAPP:

Certifique-se de que a nova rede esteja associada ao vAPP em que a máquina virtual está alocada.

Na VM:

1. Acesse Aplicações -> Máquinas Virtuais e clique na VM associada ao vAPP onde a nova rede foi adicionada.

2. Nas propriedades da nova máquina virtual, abra o submenu Hardware -> NICs e clique em Editar no painel à direita.

3. Na janela Editar NICs para VM-Name, clique em NOVO e selecione as propriedades da nova interface e rede associadas ao vAPP a ser utilizado.

   

   Nota: De preferência, selecione o tipo de adaptador de rede VMXNET3, garantindo uma taxa de transferência de até 10 Gbps para a nova conexão de rede.

4. Clique em SALVAR e aguarde a adição da nova placa de rede.