# Diretiva da União Europeia sobre Eficiência Energética (EED) > **Observação** > > Essas informações são relevantes apenas para clientes em data centers IBX da UE. Em 2023, a União Europeia introduziu a Diretiva de Eficiência Energética revisada (EED, EU/2023/1791) que exige que os data centers reportem dados de eficiência energética à Comissão Europeia. Para cumprir com esta nova diretiva, a Equinix é obrigada a coletar dados de clientes anualmente e relatar as duas categorias de dados específicas a seguir de forma agregada: * Indicadores de tráfego de dados: largura de banda e tráfego de dados de entrada e saída para 2025. * Indicadores de capacidade das tecnologias da informação e comunicação (ICT): Servidor recém-instalado e capacidade de armazenamento entre 7 de junho de 2024 e 31 de dezembro de 2025. Se você ainda não estiver fazendo isso, recomendamos que comece a coletar esses dados agora. ## Carregando seus dados[​](#carregando-seus-dados "Link direto para Carregando seus dados") > **Observação** > > Você precisa ter a `Company Administrator` função de carregar dados com eficiência energética. 1. Faça login no [Portal do Cliente](https://portal.equinix.com/) 2. No menu de navegação esquerdo, em *Ferramentas*, clique em **Diretiva de Eficiência Energética** . ![Navegação à esquerda com a Diretiva de Eficiência Energética em destaque](https://docs.equinix.com/pt-BR/assets/images/EED-nav-f07e3e08c14bdbb690c7ea63f9e7e7fe.png) 3. Uma lista de todos os cages na UE será exibida. Clique em **Baixar dados**. ![Página da Diretiva de Eficiência Energética com os Dados de Download destacados](https://docs.equinix.com/pt-BR/assets/images/EED-download_button-ae113d71707bdc463e2295c70efd3ee3.png) 4. Um arquivo .CSV com uma lista de todos os cages na UE será baixado. Abra o arquivo. 5. Preencha os indicadores de tráfego de dados e capacidade de TIC para cada gaiola no arquivo .CSV. ![Arquivo CSV com as colunas Capacidade e Tráfego destacadas](https://docs.equinix.com/pt-BR/assets/images/EED-columns-faa401c4158a7e9807419b290c303e18.png) > **Aviso** > > NÃO edite os dados nas colunas A a G. Editar as colunas A a G fará com que o arquivo não seja carregado. 6. Salve o arquivo. 7. Clique em **Carregar arquivo** e selecione o arquivo .CSV salvo. ![Página Diretiva de Eficiência Energética com o arquivo de upload destacado](https://docs.equinix.com/pt-BR/assets/images/EED-upload_button-edf50b84574581345d2f54af450aa4fb.png) Enquanto o upload estiver em andamento, o arquivo .CSV será exibido como upload. Quando o upload estiver concluído, a mensagem Arquivo carregado será exibida. ![Confirmação de upload do arquivo](https://docs.equinix.com/pt-BR/assets/images/EED-success-f431fc140de50057d1602dfa61463c1f.png) 8. Se o arquivo .CSV carregado contiver dados não aceitos, clique no link do relatório de erro exibido na mensagem de erro **Carregamento de arquivo inválido**. ![Mensagem de erro de upload de arquivo inválido](https://docs.equinix.com/pt-BR/assets/images/EED-invalid-file-upload-39f760e71443b039d94cc8ee716eb95c.png) O relatório de erros explica o erro. ![Folha de relatório de erros](https://docs.equinix.com/pt-BR/assets/images/EED-error-report-e5eda35b9577e47513a776b581c1c419.png) 1. Corrija o erro no arquivo original e repita o processo. > **Observação** > > Se os dados precisarem ser atualizados, atualize o arquivo .CSV e recarregue. Os dados são atualizados apenas. Ele não soma dados com dados fornecidos anteriormente. Não há histórico de dados carregados anteriormente. ## Indicadores de tráfego de dados[​](#indicadores-de-tráfego-de-dados "Link direto para Indicadores de tráfego de dados") Largura de banda e tráfego de dados de entrada e saída. * Largura de banda do tráfego de entrada ("BIN", em gigabytes por segundo): A largura de banda do tráfego de entrada deve ser medida como a largura de banda total provisionada para o tráfego de entrada para a sala de computadores do data center, agregada para toda a capacidade de conectividade, e média ao longo do ano. * Largura de banda do tráfego de saída ("BOUT", em gigabytes por segundo): A largura de banda do tráfego de saída deve ser medida como a largura de banda total provisionada para o tráfego de saída da sala de computadores do data center, agregada para toda a capacidade de conectividade, e média ao longo do ano. * Tráfego de dados de entrada ("TIN", em exabytes): O tráfego de dados de entrada deve ser medido como o total de dados de entrada para a sala de computadores do data center, agregado ao longo do ano de referência, independentemente do número de conexões do data center. * Tráfego de dados de saída ("TOUT", em exabytes): O tráfego de dados de saída deve ser medido como o total de dados de saída da sala de computadores do data center, agregado ao longo do ano de referência, independentemente do número de conexões do data center. * Para os indicadores de tráfego de dados listados acima, a Equinix interpreta isso como significando que você não precisa incluir interconexões com outros clientes dentro do mesmo data center. Por esse motivo, solicitamos que o cliente relate apenas a largura de banda do tráfego e o tráfego de dados para conexões de entrada e saída de e para o data center. ## Indicadores de Capacidade de TIC[​](#indicadores-de-capacidade-de-tic "Link direto para Indicadores de Capacidade de TIC") Servidor e capacidade de armazenamento recém-instalados. * Capacidade do servidor: Soma da classificação de desempenho do estado ativo da Server Efficiency Rating Tool (SERT) ou equivalente para todos os novos servidores instalados. Para 2025, as informações necessárias são para servidores instalados de 7 de junho de 2024 (o dia seguinte ao regulamento ter sido aplicado) a 31 de dezembro de 2025 (o fim do ano de referência). Se você precisar acessar os dados enviados durante o último ciclo de geração de relatórios para fazer o cálculo, selecione o ano do relatório no menu suspenso na página. * [SERT™](https://www.spec.org/sert/) significa Server Efficiency Rating Tool e foi desenvolvido pela SPEC® em colaboração com a Agência de Proteção Ambiental dos EUA para avaliar a eficiência energética do servidor de computadores para certificação ENERGY STAR. * A ferramenta avalia tanto a capacidade de trabalho quanto a demanda de energia de um servidor ao entregar uma determinada carga de trabalho – uma pontuação mais alta indica um servidor mais eficiente ou produtivo. * A pontuação SERT deve ser obtida diretamente com o fabricante do servidor, ou a classificação para modelos comuns pode ser consultada no [site da Energy Star](https://www.energystar.gov/productfinder/product/certified-enterprise-servers/results) usando o nome do modelo e o número de soquetes de CPU. * Capacidade de armazenamento: Soma da capacidade de armazenamento de todos os novos dispositivos de armazenamento de unidade de estado sólido (SSD) e unidade de disco rígido (HDD) instalados. Para 2025, as informações necessárias são para dispositivos de armazenamento SSD e HDD instalados de 7 de junho de 2024 (o dia após a entrada em vigor do regulamento) a 31 de dezembro de 2025 (o final do ano de referência). Se você precisar acessar os dados enviados durante o último ciclo de geração de relatórios para fazer o cálculo, selecione o ano do relatório no menu suspenso na página. * Informações disponíveis como parte das especificações do fabricante ou podem ser verificadas pelo operador do servidor. ## Perguntas frequentes[​](#perguntas-frequentes "Link direto para Perguntas frequentes") ### Como os dados serão coletados de forma anônima e segura?[​](#como-os-dados-serão-coletados-de-forma-anônima-e-segura "Link direto para Como os dados serão coletados de forma anônima e segura?") Os dados serão coletados usando um formulário seguro e confidencial no Portal do Cliente. A ferramenta de coleta de dados, que estará disponível em janeiro de 2025, permitirá que os clientes enviem facilmente os dados necessários. ### A Equinix terá acesso aos dados fornecidos?[​](#a-equinix-terá-acesso-aos-dados-fornecidos "Link direto para A Equinix terá acesso aos dados fornecidos?") As equipes limitadas dentro da Equinix terão acesso aos dados do cliente com o único propósito de reunir as informações de forma agregada para geração de relatórios. As informações não serão usadas ou distribuídas para qualquer outra finalidade. ### Qual é o prazo para envio de dados?[​](#qual-é-o-prazo-para-envio-de-dados "Link direto para Qual é o prazo para envio de dados?") Solicitaremos aos clientes que enviem seus dados referentes a 2025 entre 15 de janeiro e 15 de março de 2026. ### Qual é o contexto deste tópico?[​](#qual-é-o-contexto-deste-tópico "Link direto para Qual é o contexto deste tópico?") Em 2023, a União Europeia publicou uma Diretiva de Eficiência Energética (EED) revisada que estabeleceu "eficiência energética em primeiro lugar" como um princípio fundamental da política energética da UE e visa reduzir o consumo de energia na UE até 2030. Como parte desta diretiva, a Equinix deve coletar e relatar anualmente duas categorias de dados específicas para todos os servidores, incluindo nossos clientes em data centers Equinix na União Europeia. ### Existe outra maneira de enviar meus dados?[​](#existe-outra-maneira-de-enviar-meus-dados "Link direto para Existe outra maneira de enviar meus dados?") Se você não conseguir enviar dados por meio da Plataforma do Cliente Equinix, entre em contato com seu Gerente de Sucesso do Cliente. ### Por quantos anos serei obrigado a fornecer esses dados?[​](#por-quantos-anos-serei-obrigado-a-fornecer-esses-dados "Link direto para Por quantos anos serei obrigado a fornecer esses dados?") Atualmente, a Equinix é obrigada a relatar anualmente essas informações. A Equinix monitorará se esses requisitos legais mudarem. ### Qual o papel da Equinix nisso?[​](#qual-o-papel-da-equinix-nisso "Link direto para Qual o papel da Equinix nisso?") Como operadora do data center, a Equinix está no escopo da Diretiva de Eficiência Energética e é obrigada a solicitar dados do cliente e relatar os dados coletados no nível do IBX. ### Isso também se aplica a outros equipamentos?[​](#isso-também-se-aplica-a-outros-equipamentos "Link direto para Isso também se aplica a outros equipamentos?") Esta medida específica aborda apenas servidores, não outros equipamentos. A Equinix apoia a eficiência energética e recomenda sempre usar equipamentos ou configurações de economia de energia sempre que possível. ### Posso fornecer dados para vários locais em um único envio?[​](#posso-fornecer-dados-para-vários-locais-em-um-único-envio "Link direto para Posso fornecer dados para vários locais em um único envio?") Os clientes podem enviar dados de todas as cages de sua organização de uma só vez. ### Posso acessar os dados após o envio?[​](#posso-acessar-os-dados-após-o-envio "Link direto para Posso acessar os dados após o envio?") Os dados ficarão visíveis na interface do usuário do Portal do Cliente. ### Posso fazer alterações ou atualizações nos dados depois que eles forem enviados?[​](#posso-fazer-alterações-ou-atualizações-nos-dados-depois-que-eles-forem-enviados "Link direto para Posso fazer alterações ou atualizações nos dados depois que eles forem enviados?") Os clientes podem baixar os dados e reenviá-los até 15 de março de 2026. Após essa data, os dados serão bloqueados contra alterações. ### A Equinix fornecerá suporte ou assistência aos clientes que possam enfrentar desafios na coleta ou envio dos dados necessários?[​](#a-equinix-fornecerá-suporte-ou-assistência-aos-clientes-que-possam-enfrentar-desafios-na-coleta-ou-envio-dos-dados-necessários "Link direto para A Equinix fornecerá suporte ou assistência aos clientes que possam enfrentar desafios na coleta ou envio dos dados necessários?") Estamos disponíveis para responder às perguntas dos clientes sobre a coleta desses dados. Entre em contato com seu Gerente de Sucesso do Cliente. ### Ainda tenho dúvidas. Com quem posso entrar em contato para obter respostas?[​](#ainda-tenho-dúvidas-com-quem-posso-entrar-em-contato-para-obter-respostas "Link direto para Ainda tenho dúvidas. Com quem posso entrar em contato para obter respostas?") Em caso de dúvidas ou preocupações, entre em contato com seu Gerente de Sucesso do Cliente.