# Création de sous-comptes revendeurs Ces procédures permettent de créer des sous-comptes revendeurs et d'ajouter des utilisateurs de sous-comptes. > **Note** > > Contactez votre représentant commercial pour vérifier vos autorisations de création et de gestion de sous-comptes revendeurs. ## Créer un sous-compte[​](#créer-un-sous-compte "Lien direct vers Créer un sous-compte") 1. Connectez-vous au [Portail clients](https://portal.equinix.com) . 2. Dans le menu *Administration*, sélectionnez **gestion des clients revendeurs** . ![](https://docs.equinix.com/fr/assets/images/gms-reseller-ecp-b7fde7fdb98df27281c734cdd61d8acf.png) La page *gestion de la clientèle revendeur* affiche vos comptes. ![](https://docs.equinix.com/fr/assets/images/gms-reseller-account-18f10538a9ec204c722f76257b47b536.png) 3. Pour afficher la liste des sous-comptes, cliquez sur la flèche située à côté du nom du compte. ![](https://docs.equinix.com/fr/assets/images/gms-reseller-subaccount-0aab0dde7f2d161a3d66846b0a16f1be.png) 4. Pour créer un nouveau sous-compte, cliquez sur le menu Options et sélectionnez **créer un client**. ![](https://docs.equinix.com/fr/assets/images/gms-reseller-sub-new-0766022c48d43eeb0cdb006bf8887db2.png) 5. Sur l'écran *créer un nouveau compte client*, saisissez le nom et l'adresse du nouveau sous-compte. 6. Sélectionnez si le sous-compte est soit : * un client final - une entité avec laquelle votre entreprise fait des affaires. * une sous-division - une filiale ou une société affiliée de votre entreprise. 7. Spécifiez un *contact de notification revendeur* . Vous pouvez utiliser l'BOX de recherche pour effectuer une recherche par nom ou adresse e-mail, ou cliquer sur **répertoire utilisateur** pour effectuer une sélection dans une liste. 8. Cliquez sur **revoir**. Le volet *révision* affiche les comptes similaires déjà enregistrés dans le système. * Si le compte est déjà enregistré, sélectionnez-le dans la liste. * Si le compte n'est pas encore enregistré, examinez et approuvez les détails que vous avez saisis manuellement. 9. Cliquez sur Soumettre Le nouveau sous-compte apparaît dans la liste et est marqué `PENDING` dans la colonne *numéro de compte*. Lorsque le nouveau compte est disponible, le `PENDING` statut est remplacé par le nouveau numéro de compte. Attendez jusqu'à une heure pour ce traitement. Ensuite, vous pouvez procéder à l'ajout d'utilisateurs au compte, assigner des actifs, etc ## Ajouter des utilisateurs à un sous-compte[​](#ajouter-des-utilisateurs-à-un-sous-compte "Lien direct vers Ajouter des utilisateurs à un sous-compte") 1. Connectez-vous au [Portail clients](https://portal.equinix.com) . 2. Dans le menu *Administration*, sélectionnez **gestion des clients revendeurs** . ![](https://docs.equinix.com/fr/assets/images/gms-reseller-ecp-b7fde7fdb98df27281c734cdd61d8acf.png) La page *gestion de la clientèle revendeur* affiche vos comptes. ![](https://docs.equinix.com/fr/assets/images/gms-reseller-account-18f10538a9ec204c722f76257b47b536.png) 3. Pour afficher la liste des sous-comptes, cliquez sur la flèche située à côté du nom du compte. ![](https://docs.equinix.com/fr/assets/images/gms-reseller-subaccount-0aab0dde7f2d161a3d66846b0a16f1be.png) 4. Pour ajouter un nouvel utilisateur à un sous-compte, cliquez sur le menu Options dans la colonne la plus à droite et sélectionnez **Ajouter un utilisateur**. ![](https://docs.equinix.com/fr/assets/images/gms-reseller-sub-add-user-124b1500ebb32f76b8174ed16990e2c4.png) 5. Dans le formulaire *Add User(s*) (*Ajouter un ou plusieurs utilisateurs*), entrez les coordonnées du nouvel utilisateur. Pour ajouter plusieurs utilisateurs, utilisez l'une des options suivantes : * Cliquez sur **charger par lots** pour charger un fichier .CSV contenant les coordonnées de plusieurs utilisateurs. * Cliquez sur **Ajouter d'autres utilisateurs** pour saisir manuellement les coordonnées de chaque utilisateur. ![](https://docs.equinix.com/fr/assets/images/gms-reseller-add-contact-9fc79cb9ae09028c9e7db259efa38fec.png) 6. Choisissez la langue et le fuseau horaire préférés de l'utilisateur. 7. Cliquez sur Soumettre Chaque nouvel utilisateur est ajouté à la page *gestion des utilisateurs revendeurs*.