Services d'octroi de licences EBC

Vous pouvez obtenir des licences Microsoft Windows Server ou Microsoft Server Application auprès d'Equinix dans votre environnement EBC ou lors de l'achat du service Managed Physical Server. Vous pouvez également utiliser vos propres licences Microsoft pour Microsoft Windows Server, les applications Microsoft Server ou les logiciels tiers. Lorsque vous utilisez vos propres licences, vous êtes responsable de l'administration correcte des licences conformément aux exigences du fournisseur. En outre, vous êtes tenu de coopérer avec Equinix lors des audits de licence.

Licences

Le tableau ci-dessous indique les options pour les différentes variantes de service EBC.

	EBC Flex (Multi-tenant Compute)	EBC ST (Single-tenant Compute)	EBC Core	Managed Physical Server	EBC Flex Compute(Multi-tenant) Legacy Product	EBC Dedicated Compute(Single-tenant) Legacy Product
Apply user’s own Microsoft Windows Server licenses*
Apply user’s own Microsoft server application licenses*

Note : * En conformité avec les conditions de la licence

Options

EBC Flex / EBC Flex Compute

Lorsque vous choisissez EBC Flex ou EBC dans la variante de calcul partagé et que vous utilisez des systèmes d'exploitation Microsoft et/ou des applications serveur Microsoft, vos licences d'application serveur Microsoft ne peuvent être appliquées que sous certaines conditions. En effet, Microsoft applique certaines restrictions dans ses conditions de licence aux environnements partagés.

Equinix est tenu de déployer des licences Windows Server basées sur Microsoft SPLA *2 (Server-Provider License Agreement) au sein d'un environnement informatique partagé (multi-tenant). Vos licences pour Windows Server et Office (y compris Office 365, Project et Visio) ne peuvent pas être appliquées dans ce scénario.

Dans certains cas, il est possible d'appliquer vos propres licences pour les applications serveur Microsoft telles que SQL et Exchange. L'utilisation de licences basées sur SPLA fournies par Equinix pour les applications serveur Microsoft est toujours possible sur la plateforme EBC Flex ou la variante informatique EBC Flex.

L'utilisation de vos propres licences avec l'utilisation de SPLA est possible dans les cas suivants -

• Vous souhaitez appliquer une licence pour une application serveur Microsoft : Dynamics 365, Exchange, SharePoint, Skype for Business, SQL, System Center ou d'autres applications Microsoft pour lesquelles vous avez droit à la mobilité des licences.
• Vous disposez d'un contrat de licence en volume avec une assurance logicielle (SA) valide achetée auprès de Microsoft pour l'utilisation des applications serveur.
• Vous avez envoyé un formulaire de vérification de licence complet à Equinix pour la mobilité de licence et avez obtenu l'autorisation de Microsoft.
• Vous avez fourni à Equinix un plan de licence qui précise comment vos propres licences sont appliquées au sein de la plate-forme informatique EBC.
• Vous êtes responsable de la conformité de l'administration de la licence.

Si le système d'exploitation Windows Server est utilisé dans l'environnement EBC Flex ou EBC Flex Compute, ces licences seront automatiquement facturées sur la base d'une utilisation mensuelle (pay-as-you-go). Ainsi, vous resterez conforme en termes d'utilisation de licences Windows Server. La facturation de l'utilisation est basée sur le nombre total de vCPUs alloués aux VMs Windows.

Exemple de calculIl y a 10 VM Windows avec 2 vCPU chacune. Chaque mois, 20 licences Windows Server de l'édition Standard vous sont facturées.

Le paiement des licences SPLA pour Microsoft SQL Server est basé sur un nombre fixe convenu de Core Packs, chaque Core Pack donnant le droit d'utiliser 2 vCPU. La quantité minimale de commande pour SQL Server est de 2 Core Packs par VM dans la version Web, Standard ou Enterprise. Pour toute modification du nombre de Core Packs requis, vous pouvez contacter votre responsable de compte Equinix.

Les licences d'utilisation de Windows Server et des applications serveur Microsoft sont fournies selon les termes du SPLA (Service Provider License Agreement) de Microsoft. En utilisant ces produits Microsoft (propres et SPLA), vous êtes tenu de respecter les conditions d'utilisation du SPLA. Ces conditions exigent que vous coopériez à l'audit/au rapport de la consommation réelle et que vous restiez responsable de tout problème lié au respect de la licence.

EBC ST / EBC Core / EBC Dedicated Compute

Si vous optez pour l'une des trois variantes, EBC ST, EBC Core ou EBC dedicated compute, les systèmes d'exploitation et/ou applications Microsoft et les licences Microsoft appartenant au client peuvent être utilisés avec des restrictions.

L'utilisation de licences Microsoft SPLA fournies par Equinix pour Windows Server et les applications serveur (telles que SQL et Exchange Server) est possible dans l'environnement informatique dédié (à locataire unique). Si vous n'utilisez pas les licences Microsoft SPLA achetées par l'intermédiaire d'Equinix dans l'environnement informatique dédié (à locataire unique), vous pouvez utiliser vos propres licences pour Microsoft Windows Server et les applications serveur.

Si vous choisissez d'acheter des licences Windows Server sur la base du SPLA, vos propres licences Windows Server ne peuvent pas être appliquées. Si vous avez l'intention d'acheter Office (y compris Office 365, Project et Visio), vous êtes prié de contacter Equinix pour discuter des options.

Il est possible d'utiliser vos propres licences avec le SPLA sous certaines conditions.

L'utilisation de vos propres licences sans SPLA est possible si vous n'achetez pas de licences SPLA pour votre environnement informatique dédié EBC, en plus des cas énumérés ci-dessous.

Il s'agit des éléments suivants :

• Vous souhaitez appliquer une licence pour une application serveur Microsoft : Dynamics 365, Exchange, SharePoint, Skype For Business, SQL, System Center ou d'autres applications Microsoft auxquelles vous avez droit à la mobilité des licences.
• Vous disposez d'un contrat de licence en volume avec une assurance logicielle (SA) valide achetée auprès de Microsoft pour l'utilisation des applications serveur.
• Vous avez envoyé un formulaire de vérification de licence dûment rempli à Equinix pour la mobilité de la licence et avez obtenu l'autorisation de Microsoft.
• Vous êtes responsable de la conformité de l'administration de la licence.

La facturation est basée sur le nombre total de cœurs des hôtes sous licence Windows Server (SPLA) dans le(s) cluster(s) ou les centres de données virtuels.

Serveur physique géré

Si vous optez pour le service Managed Physical Server et que vous utilisez des systèmes d'exploitation et/ou des applications Microsoft, vos propres licences peuvent être appliquées dans certains cas conformes aux restrictions de durée de licence de Microsoft.

L'utilisation de licences Microsoft SPLA *2 basées sur Equinix pour Windows Server et les applications serveur (telles que SQL et Exchange Server) est possible sur un serveur physique géré. Si vous choisissez d'acheter des licences Windows Server basées sur SPLA, vos propres licences pour Windows Server ne peuvent pas être appliquées. Si vous avez l'intention d'acheter Office (y compris Office 365, Project et Visio), vous êtes prié de contacter Equinix pour discuter des options.

Il est possible d'utiliser vos propres licences avec le SPLA sous certaines conditions.

Si vous n'appliquez pas à votre serveur physique géré des licences basées sur Microsoft SPLA achetées via Equinix, vous pouvez appliquer vos propres licences pour Microsoft Windows Server et les applications serveur.

L'utilisation de vos propres licences sans SPLA est possible si vous n'achetez pas de licences SPLA pour votre environnement informatique à locataire unique, en plus des limitations énumérées dans la section EBC ST / EBC Core / EBC Dedicated Compute.

La facturation est basée sur le nombre total de cœurs dans vos hôtes sous licence Windows Server (SPLA).

Remarque : Les règles de Microsoft concernant l'application des applications Office (notamment Office 365, Project et Visio) au sein d'un environnement hébergé par un fournisseur de services sont complexes. Nous vous conseillons de contacter Equinix dans cette situation.

Comptage et mesure

Afin de remplir nos obligations en vertu du SPLA et de respecter la confidentialité des données des utilisateurs, nous utilisons un scanner d'inventaire logiciel. Ce scanner recense les produits Microsoft installés et envoie les informations à Equinix via une connexion sécurisée. Nous pouvons ainsi garantir la transmission correcte des informations à Microsoft, conformément aux directives de Microsoft. Si vous choisissez de ne pas utiliser le scanner d'inventaire logiciel, vous devez fournir des rapports d'utilisation mensuels sur les licences fournies par Equinix. Seules les données nécessaires à la déclaration de l'utilisation des licences seront exportées vers le système de gestion d'Equinix.

Relations et dépendances

Le service d'octroi de licences est en relation avec les services managés Equinix suivants -

• Equinix Business Cloud (EBC) Compute : service de plate-forme standard
• Serveur physique géré Equinix : serveur physique géré standard pour la fourniture de calcul et de stockage.

Note : Le site web d'Equinix est disponible en anglais :

Le service d'octroi de licences est limité aux licences délivrées dans le cadre du programme SPLA de Microsoft.

Voir Support pour plus d'informations.