Connexion à AWS Direct Connect
Equinix Metal™ prend en charge l'établissement de connexions virtuelles de couche 2 directement depuis Equinix Metal vers d'autres fournisseurs de services infonuagiques (CSP), à commencer par AWS Direct Connect. Ces connexions sont disponibles entre un Equinix Metal Metro et son point de présence AWS Direct Connect correspondant.
Tenez compte des éléments suivants lors de la connexion à AWS Direct Connect:
- Chaque connexion peut être un port unique ou un ensemble de ports redondants. Les ports redondants sont recommandés pour une certaine haute disponibilité. Avec un seul port, la disponibilité n'est pas garantie.
- Chaque connexion est fournie avec un circuit virtuel unique que vous pouvez connecter à un VLAN. Si vous utilisez des ports redondants, chaque port disposera d'un circuit virtuel.
- La relation entre les circuits virtuels et les VLAN est de 1:1. Vous ne pouvez connecter qu'un seul VLAN à un seul circuit virtuel, et un seul circuit virtuel à un seul VLAN. Un même VLAN ne peut pas être connecté à deux circuits virtuels ou plus. Par conséquent, si vous concevez un réseau haute disponibilité avec des ports primaires et secondaires, vous aurez besoin d'un VLAN pour chacun, ainsi que d'un routage inter-VLAN ou d'une couche applicative capable de gérer le trafic entre les VLAN.
- Actuellement, la connexion à AWS Direct Connect ne prend pas en charge VRF.
- Les interconnexions ont une bande passante maximale de 10 Gbps.
- Les interconnexions prennent en charge une unité de transmission maximale (MTU) jusqu'à 9 000 octets et des trames Ethernet jumbo.
- Le réseau Metal répond aux exigences d'[AWS Direct Connect. Vos applications qui s'exécutent sur Metal devront également connaître et respecter ces exigences.
Bande passante et mesure
Les frais d'utilisation sont mesurés et facturés par Equinix Metal et seront inclus dans vos factures mensuelles. Le tarif est déterminé par le niveau de débit choisi, selon le tableau suivant:
| Vitesse Equinix Métal | Vitesse de connexion directe AWS |
|---|---|
| 50 Mbit/s | 50 Mbit/s |
| 200 Mbit/s | 100 Mbit/s, 200 Mbit/s |
| 500 Mbit/s | 300 Mbit/s, 400 Mbit/s, 500 Mbit/s |
| 1 Gbit/s | 1 Gbit/s |
| 2 Gbit/s | 2 Gbit/s |
| 5 Gbit/s | 5 Gbit/s |
| 10 Gbit/s | 10 Gbit/s |
Demande de connexion directe AWS
- Console
- API
Pour demander une connexion réseau entre Metal et AWS Direct Connect, ouvrez la page Interconnexions du projet. Cliquez sur Demander une nouvelle interconnexion. Cliquez sur Demander une connexion AWS Direct Connect.

Dans la section Ajouter un numéro de compte AWS, entrez votre numéro de compte AWS à douze chiffres dans le champ prévu à cet effet.

Dans la section Spécifier les paramètres de connexion, entrez les éléments suivants:
- Saisissez un nom pour votre connexion.
- Sélectionnez l'emplacement métropolitain dans le menu déroulant. Sélectionnez l'emplacement métropolitain où se trouve votre infrastructure Equinix Metal et celui du fournisseur de services cloud auquel vous vous connectez.
- Sélectionnez la vitesse de connexion dans la liste déroulante.
Dans la section Redondance de connexion, choisissez si vous voulez un ensemble de ports redondants ou un seul port. La redondance des ports est fortement recommandée. Le choix d'un seul port peut entraîner des interruptions de service importantes en raison de coupures planifiées ou non.
Remarque: Si vous sélectionnez une paire de ports redondants, vous devez sélectionner un VLAN principal et un VLAN secondaire.
Indiquez si vous souhaitez associer vos ports à un VLAN et sélectionnez le ou les VLAN à connecter. Si vous n'avez aucun VLAN compatible, cliquez sur + Créer un nouveau VLAN pour en créer.
Pour créer un VLAN, entrez la zone métropolitaine, une description (optionnelle) et un VNID dans les champs prévus à cet effet. Cliquez sur Ajouter un VLAN. Sélectionnez ensuite le nouveau VLAN dans la liste déroulante pour l'associer à un port.
Le même VLAN ne peut pas être connecté à deux ou plusieurs circuits virtuels. Par conséquent, si vous demandez des ports redondants, sélectionnez ou créez un VLAN pour chacun.
Remarque: Vous devez créer une connexion virtuelle de couche 2 en attachant des VLAN Metal à l’interconnexion.
Vous devez spécifier vos VLAN lors de la création de nouvelles connexions virtuelles pour les connexions CSP. Les VLAN créés après February 29th, 2024 seront disponibles ici. Si vous ne voyez pas votre VLAN, vous devez en créer un nouveau.
Vérifiez vos informations de connexion pour vous assurer qu'elles sont correctes, puis cliquez sur Connexion. Si la connexion est établie, un message contextuel « Demande de connexion envoyée » s'affichera.
Cliquez sur Voir la demande pour voir l'état de la demande sur la page Interconnexion de votre projet.
Connectez-vous à votre console AWS Direct Connect pour accepter la demande.

Pour demander une connexion via l'API, envoyez une requête POST au point de terminaison /projects/{project_id}/connections.
curl -X POST \
-H "Content-Type: application/json" \
-H "X-Auth-Token: <API_TOKEN>" \
"https://api.equinix.com/metal/v1/projects/{project_id}/connections" \
-d '{
"contact_email": "<string>",
"description": "<string>",
"name": "<string>",
"metro": "<string>",
"speed": "<string>",
"type": "shared_port_vlan_to_csp",
"vlans": [ <integer>, <integer> ],
"fabric_provider":
{
"type": "CSP_AWS",
"account_id": "<AWS_ACCOUNT_ID>",
"location": "<string>"
}
}'
"fabric_provider":
L'objet fournisseur de fabric est un paramètre obligatoire dans lequel vous fournissez le CSP auquel vous vous connectez, votre ID de compte et l'emplacement du CSP auquel vous vous connectez.
Pour se connecter à AWS Direct Connect, le type doit être "CSP_AWS". L'emplacement AWS Direct Connect correspondant peut être recherché à partir du point de terminaison /connections/metros.
curl -X GET -H 'X-Auth-Token: <API_TOKEN>' \
https://api.equinix.com/metal/v1/connections/metros
Autres paramètres corporels:
"name"(required) - The name of your new connection."description"(optional) - A user-friendly description for your Fabric Virtual Connection."contact_email"- The preferred email used for communication and notifications about the Interconnection. Required when using a Project API key. Optional and defaults to your user email address when using a User API key."metro"(required) - Specify the metro of your Equinix Metal infrastructure."type"(required) - The type of connection. For connecting to AWS Direct Connect, this value must be"shared_port_vlan_to_csp"."speed"(optional) - Set the connection speed. Your options are"50mbps","200mbps","500mbps","1gbps","2gbps",5gbps, or"10gbps". Note: the speed cannot be changed after you submit your request. A new request is required to change the speed."vlans"(required) - A list of VLAN IDs that will be used for the connection(s), and also determines redundancy. The first VLAN will be used for the primary port. If you specify a second VLAN, a redundant connection is automatically created, and the second VLAN is used for the secondary port. You can not connect the same VLAN to both ports, so specify a different VLAN for each. Note: VLANs created before February 29th, 2024 do not support AWS Direct Connect. If you do not have any VLANs created after February 29th, 2024, you will need to create some before requesting your connection.
Une fois votre demande soumise, vous pouvez vérifier son statut en envoyant une requête GET au point de terminaison /connections/{connection_id}.
curl -X GET -H 'X-Auth-Token: $API_TOKEN' \
"https://api.equinix.com/metal/v1/connections/{connection_id}"
Autoriser la connexion dans AWS
Après avoir passé votre commande, vous devez vous connecter au compte que vous utilisez pour gérer le fournisseur de services auquel vous vous connectez et approuver la connexion depuis Equinix Metal. Pour plus d'informations, consultez [AWS Direct Connect.
Gestion des connexions des fournisseurs de services cloud
- Console
- API
Une fois l'interconnexion entre AWS et Equinix Metal établie pour une requête, l'état de l'interconnexion s'affichera comme Actif dans la colonne Statut de la page Interconnexion de votre projet, dans la section Connexions aux fournisseurs de services cloud.
Remarque: Le passage de l’état de l’interconnexion à « Actif » n’est pas immédiat. Veuillez patienter le temps que l'interconnexion entre Metal et AWS soit effective.
Les connexions aux fournisseurs de services infonuagiques sont indiquées comme « Fournisseur de services infonuagiques » dans la colonne Type. La facturation commence lorsque le statut passe à « Actif » chez le fournisseur de services cloud.

Cliquez sur l'onglet Demande en attente de la page Interconnexion de votre projet pour voir l'état d'une demande d'interconnexion en attente. Pour annuler une demande d'interconnexion, cliquez sur la flèche associée à son nom dans le tableau. La page Gérer la demande d'interconnexion s'affiche. Cliquez ensuite sur Annuler la demande d'interconnexion.
Toutes les interconnexions non en cours sont visibles sous l'onglet Interconnexions. Pour voir les détails d'une interconnexion, cliquez sur la flèche.
Pour voir les détails d'une interconnexion, comme la configuration des ports principal et secondaire, cliquez sur son nom. La page « Aperçu » présente un aperçu, incluant l'ID, le type et la vitesse de l'interconnexion. Pour plus d'informations, cliquez sur l'onglet « Port principal » ou « Port secondaire » pour voir l'état et la configuration du port.

Pour lister toutes les interconnexions d'un projet, envoyez une requête GET au point de terminaison /projects/{project_id}/connections. Notez que les ports dédiés sont gérés au niveau de l'organisation ; donc, si votre organisation a des ports dédiés, ils apparaîtront aussi dans la réponse.
curl -X GET -H 'X-Auth-Token: <API_TOKEN>' \
https://api.equinix.com/metal/v1/projects/{project_id}/connections
Pour obtenir les détails d'un Metal Billed Fabric VC, envoyez une requête GET au point de terminaison /connections/{connection_id}, en spécifiant l'UUID dans le chemin de la requête.
curl -X GET -H 'X-Auth-Token: <API_TOKEN>' \
https://api.equinix.com/metal/v1/connections/{connection_id}
Vous pouvez utiliser ces informations pour gérer et mettre à jour une connexion en envoyant une requête PUT au point de terminaison /connections/{connection_id}. Indiquez les modifications à apporter dans le corps de la requête: nom, description, étiquettes et adresse courriel de contact.
curl -X PUT \
-H "Content-Type: application/json" \
-H "X-Auth-Token: <API_TOKEN>" \
"https://api.equinix.com/metal/v1/connections/{connection_id}" \
-d '{
"contact_email": "<string>",
"description": "<string>",
"name": "<string>",
"tags": [
"<string>"
]
}'
Vous pouvez également obtenir les informations de port de vos interconnexions.
Pour obtenir une liste de ports, envoyez une requête GET au point de terminaison /connections/{connection_id}/ports.
curl -X GET -H 'X-Auth-Token: <API_TOKEN>' \
https://api.equinix.com/metal/v1/connections/{connection_id}/ports
Et pour obtenir l'un des détails du port, envoyez une requête GET au point de terminaison /connections/{connection_id}/ports/{id}.
curl -X GET -H 'X-Auth-Token: <API_TOKEN>' \
https://api.equinix.com/metal/v1/connections/{connection_id}/ports/{id}
Circuits virtuels
Chacun de vos ports, principal et secondaire, dispose d'un seul circuit virtuel auquel un VLAN peut être connecté.
Vos circuits virtuels seront rattachés aux VLAN que vous avez spécifiés. Ceux-ci ne peuvent pas être modifiés. Si vous avez besoin d'une connexion avec un autre VLAN, vous devrez le supprimer et le recréer.
La relation entre les circuits virtuels et les VLAN est de 1:1. Vous ne pouvez connecter qu'un seul VLAN à un seul circuit virtuel, et un seul circuit virtuel à un seul VLAN. Un même VLAN ne peut pas être connecté à deux circuits virtuels ou plus. Par conséquent, si vous concevez un réseau haute disponibilité avec des ports primaires et secondaires, vous aurez besoin d'un VLAN pour chacun, ainsi que d'un routage inter-VLAN ou d'une couche applicative capable de gérer le trafic entre les VLAN.
Suppression de votre connexion AWS
La suppression d'une connexion AWS est définitive. La connectivité entre Equinix Metal et vos ressources AWS est alors interrompue.
Veuillez arrêter le trafic avant la suppression et assurez-vous de nettoyer toutes les ressources associées à la connexion du CSP de destination. Cette opération avant la suppression de la connexion du portail Metal garantit sa suppression complète et l'arrêt des frais de facturation.
Remarque: La connexion Metal ne sera définitivement supprimée qu’une fois la connexion AWS entièrement désactivée. Veuillez patienter jusqu'à ce que les connexions AWS et Metal soient complètement désactivées.
- Console
- API
Dans la liste des connexions de la page Interconnexions, cliquez sur le nom de la connexion du fournisseur de services infonuagiques que vous souhaitez supprimer.

Cliquez sur Supprimer l'interconnexion pour supprimer définitivement la connexion au fournisseur de services cloud.
Pour supprimer une connexion AWS directe de l'API, envoyez une requête DELETE au point de terminaison /connections/{connection_id}, en spécifiant l'ID de la connexion dans le chemin.
curl -X DELETE -H 'X-Auth-Token: <API_TOKEN>' \
https://api.equinix.com/metal/v1/connections/{id}