vApps & VMs

Un vApp peut être défini comme un ensemble de machines virtuelles d'une certaine application ou d'un certain environnement, facilitant la gestion et le fonctionnement des VM et des règles nécessaires à leur gestion.

Créer un vAPP

1. Sur l'écran principal, sélectionnez le centre de données virtuel souhaité: Dédié, Flex ou À la demande.

2. Sur l'écran suivant, ouvrez vApps et sélectionnez Nouveau -> Nouvelle vApp.

   

3. Entrez un nom pour la nouvelle vApp. Vous pouvez aussi ajouter une description et sélectionner Activer.

   Des machines virtuelles peuvent également être créées à ce stade.

4. Cliquez sur Créer.

   La nouvelle vApp créée apparaît maintenant dans la liste des vApps.

   

Associer un réseau au vAPP

1. Allez à l'application virtuelle créée et cliquez sur le sous-menu Réseaux.

2. Sur le tableau de bord à droite, cliquez sur Nouveau.

   

3. Dans la nouvelle fenêtre, sélectionnez Réseau OrgVDC, choisissez le réseau souhaité et cliquez sur AJOUTER.

   

Cartes d'interface réseau (NIC)

Pour ajouter de nouvelles interfaces à une machine virtuelle, suivez les étapes détaillées ci-dessous:

Dans la vAPP:

Assurez-vous que le nouveau réseau est associé à l'application virtuelle (vAPP) sur laquelle la machine virtuelle est allouée. En cas de doute, consultez la section « Association d'un nouveau réseau à l'application virtuelle » de ce manuel.

Dans la VM:

1. Allez à « Applications » → « Machines virtuelles » et cliquez sur la machine virtuelle liée à la vAPP sur laquelle le nouveau réseau a été ajouté.
2. Dans les propriétés de la machine virtuelle sélectionnée, accédez au sous-menu « Matériel » → « Cartes réseau » et, dans le volet de droite, cliquez sur « Modifier ».
3. Dans la fenêtre « Modifier les NIC pour VM-Name », cliquez sur le bouton « NOUVEAU » et sélectionnez les propriétés de la nouvelle interface et le réseau associé à la vAPP à utiliser.
4. Cliquez sur « ENREGISTRER » et attendez que la nouvelle carte réseau soit ajoutée.

important

1. Choisissez de préférence le type de carte réseau « VMXNET3 », garantissant un débit allant jusqu'à 10 Gbit/s pour la nouvelle connexion réseau.
2. Il y a une limite de 10 interfaces par machine virtuelle.

Créer une instance de VM

conseil

Lors du choix d'une image, veuillez noter que le catalogue comprend la version actuelle du système d'exploitation et deux versions précédentes.

Dans l'exemple vApp vApp Dev, ouvrez Virtual Machines.

1. Sur le tableau de bord à droite, cliquez sur TOUTES LES ACTIONS -> Ajouter -> Ajouter une machine virtuelle.

   

2. Cliquez sur AJOUTER UNE MACHINE VIRTUELLE.

   NEW VM
   Name	Enter the name of the virtual machine.
   Compute Name	Enter the Hostname to be configured in the Guest O.S. upon deployment.
   Description	Optional.
   Type	Select From Template. The New option allows configuring custom templates. However, Equinix is not responsible for its use and does not support virtual machines customized by customers, where unsupported size options and legacy operating systems may be selected.
   Templates	Select the desired template to deploy the new VM. New templates can be created based on the templates provided by Equinix or based on VMs already in production by the user. However, the user must enable and provide a private local catalog through its storage quota.

   Storage
   Storage Policy	The VM O.S. disk is provided through the EHC-$VDC-VHD policy by default, since this is the standard storage to deliver the boot disk of virtual machines within the Hybrid Cloud structure.

   Limite de taille du disque du système d'exploitation

   La capacité du disque système d'une machine virtuelle peut être étendue jusqu'à 120 Go via le portail Equinix Hybrid Cloud. Pour des besoins de stockage supérieurs à cette limite, ajoutez des volumes de données supplémentaires à l'aide du service Managed Storage.

   remarque

   Tailles de disque par défaut pour le système d'exploitation: 100 Go pour Windows et 60 Go pour Linux. Il s'agit des tailles minimales requises par nos lignes directrices de gestion.

   NICS
   NicO	Select the Connected option.
   Preferably select the VMXNET3 adapter type to ensure a throughput of up to 10Gbps.
   Network – Select the desired network.
   IP Mode – Use the “Static IP Pool” option.

   Compute
   Placement Policy	This defines where the user’s workload will run. It is available only in the Dedicated VDC, where the user’s virtual machines run in exclusive compute nodes.
   Sizing Policy	This is also known as Flavors, defined according to the type of cluster selected to meet the user’s workload. It controls the delivery of capabilities, and the relationship with the Hybrid Cloud Infrastructure.

3. Après avoir ajouté les machines virtuelles, sélectionnez AJOUTER et attendez le déploiement. Nous recommandons d'utiliser jusqu'à 5 machines virtuelles simultanément.

   

Liste des instances de VM

Pour afficher la liste des machines virtuelles, sélectionnez Applications -> Machines virtuelles.

Une liste de toutes les instances VM créées s'affiche. Sélectionnez-en une pour en afficher les détails.

Applications virtuelles permet de visualiser les vApps et répertorie un ensemble de machines virtuelles utilisées par une application ou un environnement donné.

Supprimer une instance de VM

1. Accédez à Applications -> Machines virtuelles.

2. Dans la liste des machines virtuelles, sélectionnez la machine virtuelle désirée, puis cliquez sur le menu TOUTES LES ACTIONS -> Supprimer.

   

   Astuce: Pour sélectionner plusieurs machines virtuelles à supprimer, utilisez Sélection multiple / Sélectionner tout.

   Important: La suppression est irréversible. Avant de supprimer des données, veuillez confirmer la procédure et vérifier l’existence et l’intégrité d’une sauvegarde.

Personnaliser le système d'exploitation invité

Après avoir créé les machines virtuelles, l'étape suivante consiste à personnaliser le système d'exploitation invité, en saisissant un mot de passe pour l'utilisateur administrateur, le nom de l'hôte et d'autres paramètres pris en charge en fonction du système actuel lors du premier démarrage.

L'utilisateur est root pour les systèmes d'exploitation Linux et administrateur pour Windows.

Le mot de passe par défaut pour les deux cas peut être généré comme indiqué ci-dessous :

1. Assurez-vous que la machine virtuelle est éteinte.

2. Ouvrez les propriétés de la VM.

3. Sélectionnez le sous-menu Personnalisation du système d'exploitation invité et cliquez sur MODIFIER dans le volet de droite.

4. Dans la fenêtre Modifier les propriétés des invités, sélectionnez Autoriser le mot de passe de l'administrateur local pour saisir un mot de passe temporaire, ou utilisez le mot de passe généré aléatoirement via Générer automatiquement le mot de passe.

   

5. Cliquez sur ENREGISTRER.

6. Démarrez la machine virtuelle et validez le nouveau mot de passe sur la console.

remarque

Lors du premier démarrage d'une machine virtuelle, l'accès à la console du système d'exploitation peut prendre environ trois minutes. Ce délai est normal, le temps que les scripts de personnalisation automatisés s'exécutent pour appliquer la configuration initiale, notamment le nom d'hôte du système d'exploitation et le mot de passe administrateur. L'accès à la console sera disponible une fois ces tâches d'initialisation terminées.

Si la personnalisation ne se termine pas correctement ou si la machine virtuelle se désynchronise, vous pouvez utiliser l'option Mise sous tension, forcer la repersonnalisation depuis Toutes les actions -> Alimentation pour relancer le processus de personnalisation.

Accéder à la console

Le portail EHC offre deux options pour accéder à la console d'une machine virtuelle. La première, basée sur le format Console Web, offre des fonctionnalités de base et ne nécessite aucune installation. La seconde, qui nécessite l'installation du logiciel Console distante de VMware, offre des fonctionnalités supplémentaires lors de l'utilisation de la console.

Suivez les étapes ci-dessous pour accéder à la console :

1. Assurez-vous que la VM est sous tension.

2. Ouvrez les propriétés de la VM.

3. Cliquez sur l'option souhaitée: LANCER LA CONSOLE WEB ou LANCER LA CONSOLE À DISTANCE.

   

   Le logiciel VMware Remote Console peut être téléchargé via le lien disponible dans le menu Toutes les actions -> Console VM -> Télécharger VMware Remote Console.

   

   Remarque: Dans certains cas ou avec certains navigateurs, la console Web peut se bloquer lors de sa deuxième ouverture. Il est recommandé de vider le cache en appuyant sur Maj+F5 ou en utilisant la console distante.

Personnaliser le matériel virtuel

1. Pour personnaliser le matériel d'une machine virtuelle, accédez à Applications -> Machines virtuelles et sélectionnez la machine virtuelle désirée pour ouvrir ses propriétés.
2. Dans le menu Matériel à gauche, accédez aux sous-menus.

Remarque: Certaines personnalisations ne peuvent être effectuées que lorsque la machine virtuelle est éteinte (mise hors tension).

Calculer

Ces étapes expliquent comment changer les saveurs des machines virtuelles. Cependant, en raison d'une limitation dans la politique de permissions du portail Equinix Hybrid Cloud, cette action ne peut être effectuée que par l'équipe d'assistance d'Equinix, sur demande via un ticket.

1. Pour modifier la taille d'une machine virtuelle, allez dans Applications -> Machines virtuelles et sélectionnez la machine virtuelle désirée pour ouvrir ses propriétés.

2. Assurez-vous que la machine virtuelle est en état éteint.

3. Allez dans le sous-menu Matériel -> Calcul et sélectionnez Modifier.

   

4. Dans la fenêtre suivante, identifiez la nouvelle variante de Politique de dimensionnement et cliquez sur REJETER.

   

   Remarque: Les tailles (saveurs) offertes peuvent varier selon le produit contractuel.

5. Ensuite, demandez le changement à l'équipe d'assistance d'Equinix via un ticket, en indiquant le nom de la VM et la taille souhaitée.

Cartes d'interface réseau (NIC)

Suivez les étapes ci-dessous pour ajouter de nouvelles interfaces à une machine virtuelle.

Dans vAPP:

Assurez-vous que le nouveau réseau est associé au vAPP auquel la machine virtuelle est allouée.

Dans la VM:

1. Allez à Applications -> Machines virtuelles et cliquez sur la VM associée à la vAPP sur laquelle le nouveau réseau a été ajouté.

2. Dans les propriétés de la nouvelle machine virtuelle, ouvrez le sous-menu Matériel -> Cartes réseau et cliquez sur Modifier dans le volet de droite.

3. Dans la fenêtre Modifier les NIC pour VM-Name, cliquez sur NOUVEAU et sélectionnez les propriétés de la nouvelle interface et du réseau associés à la vAPP à utiliser.

   

   Remarque: Il est préférable de choisir le type de carte réseau VMXNET3, garantissant un débit allant jusqu'à 10 Gbit/s pour la nouvelle connexion réseau.

4. Cliquez sur ENREGISTRER et attendez que la nouvelle carte réseau soit ajoutée.