Ir al contenido principal

Definiciones de puntos de etiquetas de la API de suscripción

Este tema define los datos y las respuestas devueltos por las API de suscripción de Smart View.

Activos eléctricos​

  • Tensión A-B - La tensión medida entre las fases A y B.

  • Tensión B-C - La tensión medida entre las fases B y C.

  • Tensión C-A - La tensión medida entre las fases C y A.

  • Tensión A-N - La tensión medida entre la fase A y el neutro.

  • Tensión B-N - La tensión medida entre la fase B y el neutro

  • Tensión C-N - La tensión medida entre la fase C y el neutro.

  • Frecuencia - Frecuencia de la tensión alterna medida en el medidor de potencia.

  • Power Factor – The ratio of the real power (kW) absorbed by the load to the apparent power (kVA) flowing in the circuit. ​Power factor is equal to kW/kVA.

  • Corriente A - Corriente que pasa por la fase A.

  • Corriente B - Corriente que pasa por la fase B.

  • Corriente C - Corriente que pasa por la fase C.

  • Potencia real total - Medida de la potencia que consume un aparato. kVA x factor de potencia = kilovatios (kW).

  • Energía real total - Medida de la energía que consume un electrodoméstico en kilovatios por hora. Se calcula multiplicando por kw las horas durante las que el aparato consume energía.

  • Battery Discharge – Indicates whether batteries are providing power to UPS​.

  • Battery Over Temp - El SAI está informando de que su batería está por encima de una temperatura especificada.

  • Output Overload – Indicates whether the output of the UPS has exceeded the system rating​.

  • Fallo del inversor - Indica que el inversor CA/CC/CA del SAI está en fallo.

  • UPS Load on Bypass – Indicates whether load is bypassing the UPS​.

  • Inversor fuera de sincronización - La salida de CA y la referencia del inversor están fuera de sincronización. (La referencia puede ser un SAI secundario, el bypass del SAI o la entrada del SAI).

  • Sistema en alarma - Alarma general del sistema SAI.

  • Low battery alarm – Indicates the batteries are nearly depleted and the UPS will shut down very soon​.

  • Warning Alarm – Triggered when the operation of the UPS falls outside of defined parameters and UPS critical functions can continue to operate​.

  • Battery Time Remaining – An estimate of the time (in seconds) that the batteries will be able to provide power at the present load​.

  • Utility Power – Indicates if Utility Power is available and within tolerances​

  • Alarm – Triggered when the operation of the generator falls outside defined parameters.  Usually indicates the generator cannot operate or failure is imminent.​

  • Alarma de bajo voltaje de la batería - La alarma de bajo voltaje detecta cuando el voltaje de la batería cae por debajo de un umbral y permanece bajo durante un tiempo determinado.

  • Coolant High Temperature Shutdown – Based on manufacturer specifications​.

  • Alarma de parada de emergencia - Se ha activado la parada de emergencia del generador.

  • Resumen Alarma - 1 - No en Auto Alarma 2 - Alarma 3 - Ejecutando servicio no de emergencia 4 - Ejecutando servicio de emergencia

  • Nivel de combustible del depósito (horas) - Número de horas que pueden funcionar los generadores con el combustible disponible con la carga actual del IBX.

  • Frecuencia por encima de los límites - La frecuencia de salida del generador está por encima de los límites normales de funcionamiento.

  • Frecuencia por debajo de los límites - La frecuencia de salida del generador está por debajo de los límites normales de funcionamiento.

  • Generator Overload – Load on Generator (Generator Paralleling Gear)​.

  • Alarma de sobrevelocidad - El generador está funcionando a una velocidad (RPM) superior a la del funcionamiento normal.

  • Alarma de apagado - El generador se ha apagado o está a punto de hacerlo.

  • Tensión - Por debajo de 23 VCC.

  • Running - Emergency Operation – Indicates whether the generator is running and supplying power to the IBX load​.

  • Running - Non-Emergency Operation – Indicates whether the generator is running and not supplying power to the IBX load​.

  • Tensión por encima de los límites - La tensión de salida del generador está por encima de los límites de funcionamiento estándar.

  • Alarma de desviación de frecuencia - La frecuencia de salida medida está fuera de los límites dados.

  • Alarma de sobretensión - La tensión de salida medida está por encima de los límites dados.

  • Alarma de baja tensión - La tensión de salida medida está por debajo de los límites dados.

  • Resumen Alarma - Se dispara cuando el funcionamiento de la PDU se sale de los parámetros definidos. La PDU puede o no continuar funcionando.

  • Breaker Status(On/Off) - Estado del disyuntor de entrada principal de la PDU.

  • Power Factor Total – The power factor of an AC electrical power system is defined as the ratio of the real power (kW) absorbed by the load to the apparent power (kVA) flowing in the circuit. ​Power factor is equal to kW/kVA.

  • Fallo de la fuente de alimentación - Una o más fuentes de alimentación del ASTS están en fallo.

  • Alarm – Triggered when ASTS falls outside defined parameters. An alarm may or may not trigger ASTS to switch sources.​

  • Load on source 1 – Indicates electrical load is connected to electrical source #1​.

  • Carga en la fuente 2 - Indica que la carga eléctrica está conectada a la fuente eléctrica nº 2.

  • Source 1 failure – Indicates whether source #1 is present and within tolerances​.

  • Source 2 failure – Indicates whether source #2 is present and within tolerances​.

  • Normal source – Indicates whether normal source is present and within tolerances​.

  • Switch on normal – Indicates whether load is connected to the normal source​.

  • Switch on emergency – Indicates whether load is connected to the emergency source​.

  • Emergency Source – Indicates whether emergency source is present and within tolerances​.

  • Potencia real - La cantidad de potencia que la carga del cliente convierte en energía eléctrica real y utilizable para realizar un trabajo, y se mide en vatios (w). Es un producto de la potencia aparente y el factor de potencia. (Potencia real = Potencia aparente x Factor de potencia = W).

  • Potencia aparente - La potencia que producimos y luego suministramos a los clientes y se mide en voltios-amperios (VA). (Potencia aparente = voltios x amperios = VA).

  • Kilovatio Hora - La energía que consume un aparato en kilovatios por hora. Se calcula multiplicando por kw las horas durante las que el aparato consume energía.

  • Corriente - La velocidad a la que los electrones fluyen más allá de un punto en un circuito eléctrico completo. En su forma más básica, corriente = flujo.

  • Power Factor – The ratio of the real power (kW) absorbed by the load to the apparent power (kVA) flowing in the circuit. ​Power factor is equal to kW/kVA.

  • Tensión - La presión de la fuente de alimentación de un circuito eléctrico que empuja electrones cargados (corriente) a través de un bucle conductor, la tensión es igual a la presión y se mide en voltios.

    • Resiliente - La resiliencia es un punto calculado. Cada activo emite un punto llamado voto de resiliencia, que es a su vez un punto calculado. En condiciones normales de funcionamiento es 0. Si un determinado número de activos emite 1 en lugar de 0, se supera un umbral, el voto de resiliencia cambiará a 1. Esto indicará que los activos están funcionando en circunstancias menos que ideales. El umbral depende del número de activos que haya en el lugar.

Activos mecánicos​

  • Resiliente - La resiliencia es un punto calculado. Cada activo emite un punto llamado voto de resiliencia, que es a su vez un punto calculado. En condiciones normales de funcionamiento es 0. Si un determinado número de activos emite 1 en lugar de 0, se supera un umbral, el voto de resiliencia cambiará a 1. Esto indicará que los activos están funcionando en circunstancias menos que ideales. El umbral depende del número de activos que haya en el lugar.

  • Alarma general de CRAH - Alarma general del controlador de aire de la sala de ordenadores (CRAH).

  • Estado del ventilador - Estado de uno o más ventiladores en el CRAH.

  • Temperatura del aire suministrado - Temperatura del aire suministrado por el CRAH.

  • Temperatura del aire de retorno - Temperatura del aire de retorno al CRAH.

  • Alarma general CRAC - Alarma general del aire acondicionado de sala de ordenadores (CRAC).

  • Estado del ventilador - Estado de uno o más ventiladores en el CRAC.

  • Temperatura del aire suministrado - Temperatura del aire suministrado por el CRAC.

  • Temperatura del aire de retorno - Temperatura del aire de retorno al CRAC.

  • Compressor High Head Pressure - La presión en el lado del condensador del compresor está por encima de los límites dados.

  • Estado del ventilador - Estado de uno o más ventiladores de la unidad de tratamiento de aire (UTA).

  • Temperatura del aire suministrado - Temperatura del aire suministrado por la UTA.

  • Temperatura del aire de retorno - Temperatura del aire de retorno a la UTA.

  • Primary Chilled water supply temperature – The supply (entering) temperature of the primary chilled water loop​.

  • Primary Chilled water return temperature – The return (leaving) temperature of the primary chilled water loop​.

  • Estado de funcionamiento de la bomba - Estado actual de la bomba.

  • Fallo de la bomba - Indica un fallo o avería de la bomba.

  • Estado de la bomba - Estado actual de la bomba.

  • Estado HOA de la bomba - Indica cómo está funcionando actualmente la bomba. HOA = Manual, Apagada, Automática.

  • Fallo de la bomba - Indica un fallo o avería de la bomba.

  • Estado del enfriador - Estado de funcionamiento del enfriador.

  • Estado HOA de la enfriadora - Indica cómo está funcionando actualmente la enfriadora. (HOA = Manual, Apagado, Automático).

  • Fallo del enfriador - Indica un fallo o avería general en el enfriador.

  • Primary Chilled Water Return Temp - Indica la temperatura del agua fría suministrada por la enfriadora.

  • Primary Chilled Water Supply Temp - Indica la temperatura del agua enfriada que vuelve a la enfriadora.

  • Alarma general de la CDU - Alarma general de la unidad de distribución de refrigeración (CDU). Se trata de un punto calculado y debe ser investigado por el equipo local del emplazamiento. 0 es NORMAL; 1 es ALARMA

  • Estado de la unidad CDU - La unidad funciona o no. 1 está funcionando; 0 no está funcionando.

  • Caudal primario de la CDU - Volumen de agua que fluye hacia la CDU, procedente de la planta enfriadora IBX.

  • Temperatura del suministro primario de la CDU - Temperatura del agua que alimenta la CDU. Debe ser relativamente constante dadas las condiciones aguas arriba.

  • Temperatura de retorno primario de la CDU - Temperatura de retorno del agua tras pasar por la CDU. Variará en función de la carga de trabajo del cliente.

  • CDU Caudal secundario - En la red secundaria de fluidos, dentro de la jaula, indica el caudal de líquido que pasa por el sistema.

  • Presión de suministro secundario de la CDU - En la red secundaria de fluidos, indica la presión del fluido que entra en los armarios. Debe ser constante si el IBX dispone de un SAI con bombas de agua fría de reserva.

  • Presión de retorno secundario de la CDU - En la red de fluido secundario, indica la presión que sale de la jaula. Debe ser constante.

  • Temperatura del suministro secundario de la CDU - En la red secundaria de fluidos, indica la temperatura del fluido que entra en los armarios. Debe ser constante.

  • Temperatura de retorno secundario de la CDU - En la red secundaria de fluidos, indica la temperatura de salida de la jaula. Varía en función de la carga de trabajo con las jaulas.

  • Alarma del panel de humos - Indica que se ha detectado una alarma de humo o una fuga.

  • Fire panel alarm – Indicates the fire alarm has been activated by smoke, heat, manual pull stations or system testing​.

  • Leak detection – Indicates that moisture has been detected inside, above, below or adjacent to the colocation space.​

Activos medioambientales (IBX)​

  • Temperature – The temperature of the IBX, Zone, and outside IBX with weather station​.

  • Humidity – The humidity of the IBX, Zone, and outside IBX with weather station​.

  • Temperature – The temperature of the cabinet and the cage​ (purchased seperately).

  • Humidity – The humidity of the cabinet and the cage​ (purchased seperately).

Activos del circuito de alimentación (solo minoristas)​

  • Potencia real - La cantidad de potencia que la carga del cliente convierte en energía eléctrica real y utilizable para realizar un trabajo y se mide en vatios (w). (Potencia real = Potencia aparente x Factor de potencia = W).

  • Potencia aparente - La potencia que producimos y luego suministramos a los clientes y se mide en voltios-amperios (VA). (Potencia aparente = voltios x amperios = VA).

  • Corriente - El flujo de carga eléctrica.

  • Power Factor – The ratio of the real power (kW) absorbed by the load to the apparent power (kVA) flowing in the circuit. ​Power factor is equal to kW/kVA

¿Fue útil esta página?