Conexión a AWS Direct Connect
Equinix Metal™ admite realizar conexiones virtuales de capa 2 directamente desde Equinix Metal a otros proveedores de servicios en la nube (CSP), empezando por AWS Direct Connect. Estas conexiones están disponibles entre un Equinix Metal Metro y su correspondiente [ubicación de AWS Direct Connect.
Tenga en cuenta lo siguiente cuando se conecte a AWS Direct Connect:
- Cada conexión puede ser un puerto único o un conjunto de puertos redundantes. Los puertos redundantes se recomiendan para una mayor disponibilidad. Con un solo puerto, no hay tiempo de actividad garantizado.
- Cada conexión se suministra con un único circuito virtual para que lo conecte a una VLAN. Si utiliza puertos redundantes, cada puerto tendrá un circuito virtual.
- La relación de los circuitos virtuales con las VLAN es 1:1. Sólo se puede conectar una VLAN a un circuito virtual y un circuito virtual a una VLAN. No se puede conectar la misma VLAN a dos o más circuitos virtuales. Como consecuencia, si está diseñando para alta disponibilidad con puertos Primarios y Secundarios, necesitará una VLAN para cada uno, y necesitará tener enrutamiento inter-vlan o una capa de aplicación que conozca y pueda manejar el tráfico entre las VLANs.
- Actualmente, la conexión a AWS Direct Connect no soporta VRF.
- Las interconexiones tienen un ancho de banda máximo de 10 Gbps.
- Las interconexiones admiten hasta una unidad de transmisión máxima (MTU) de 9000 bytes y tramas Ethernet jumbo.
- La red Metal cumple los requisitos de [AWS Direct Connect. Sus aplicaciones que se ejecuten en Metal también tendrán que conocer y cumplir esos requisitos.
Ancho de banda y medición
Los cargos por uso son medidos y facturados por Equinix Metal, y se incluirán en sus facturas mensuales. La tarifa viene determinada por el nivel de velocidad que elija según la siguiente tabla:
Equinix Metal Velocidad | AWS Direct Connect Velocidad ------ | ------ 50 Mbps | 50 Mbps 200 Mbps | 100 Mbps, 200 Mbps 500 Mbps | 300 Mbps, 400 Mbps, 500 Mbps 1 Gbps | 1 Gbps 2 Gbps | 2 Gbps 5 Gbps | 5 Gbps 10 Gbps | 10 Gbps
Solicitar una conexión directa con AWS
- Console
- API
Para solicitar una conexión de red entre Metal y AWS Direct Connect, abra la página Interconnections del proyecto. Haga clic en Solicitar una nueva interconexión. Haga clic en Solicitar conexión AWS Direct Connect.

En la sección Añadir número de cuenta de AWS, introduzca su número de cuenta de AWS de doce dígitos en el campo.

En la sección Especificar ajustes de conexión, introduzca lo siguiente:
- Introduzca un nombre para su conexión.
- Seleccione la ubicación metropolitana en el menú desplegable. Seleccione el área metropolitana en la que se encuentra su infraestructura Equinix Metal y la ubicación en la que se encuentra el CSP al que se está conectando.
- Seleccione la velocidad de conexión en el desplegable.
En la sección Redundancia de la conexión, elija si desea un conjunto de puertos redundantes o un único puerto. Los puertos redundantes son muy recomendables. La selección de un único puerto puede dar lugar a un tiempo de inactividad significativo debido a interrupciones planificadas y no planificadas.
Nota: Si selecciona un par de puertos redundantes, debe seleccionar una VLAN primaria y una VLAN secundaria.
Seleccione si va a conectar sus puertos a una VLAN y seleccione la VLAN o VLANs a conectar a sus puertos. Si no dispone de ninguna VLAN elegible, puede hacer clic en + Crear nueva VLAN para crearlas.
Si va a crear una VLAN, introduzca el metro, una descripción (opcional) y un VNID en los campos previstos para ello. Haga clic en Añadir VLAN. A continuación, seleccione la nueva VLAN en el desplegable para adjuntarla a un puerto.
No se puede conectar la misma VLAN a dos o más circuitos virtuales, por lo que si solicita puertos redundantes, seleccione o cree una VLAN para cada uno.
Nota: Debe crear una conexión virtual de capa 2 adjuntando VLAN de Metal a la interconexión.
Debe especificar sus VLAN durante la creación de nuevas conexiones virtuales para conexiones CSP. Las VLAN creadas después de February 29th, 2024 estarán disponibles aquí. Si no ve su VLAN, deberá crear una nueva VLAN.
Revise los detalles de su conexión para comprobar que la información introducida es correcta y haga clic en Conectar. Si la solicitud de conexión se realiza correctamente, recibirá un mensaje emergente con el mensaje "Solicitud de conexión enviada".
Haga clic en Ver solicitud para ver el estado de la solicitud desde la página Interconexión de su proyecto.
Inicia sesión en tu consola de AWS Direct Connect para aceptar la solicitud.

Para solicitar una conexión a través de la API, envíe una solicitud POST al punto final /projects/{project_id}/connections.
curl -X POST \
-H "Content-Type: application/json" \
-H "X-Auth-Token: <API_TOKEN>" \
"https://api.equinix.com/metal/v1/projects/{project_id}/connections" \
-d '{
"contact_email": "<string>",
"description": "<string>",
"name": "<string>",
"metro": "<string>",
"speed": "<string>",
"type": "shared_port_vlan_to_csp",
"vlans": [ <integer>, <integer> ],
"fabric_provider":
{
"type": "CSP_AWS",
"account_id": "<AWS_ACCOUNT_ID>",
"location": "<string>"
}
}'
"fabric_provider":
El objeto proveedor de Fabric es un parámetro obligatorio en el que debe indicar el CSP al que se conecta, su ID de cuenta y la ubicación del CSP al que se conecta.
Para conectarse a AWS Direct Connect, el tipo debe ser "CSP_AWS". La ubicación correspondiente de AWS Direct Connect puede consultarse desde el punto final /connections/metros.
curl -X GET -H 'X-Auth-Token: <API_TOKEN>' \
https://api.equinix.com/metal/v1/connections/metros
Otros parámetros corporales:
"name"(required) - The name of your new connection."description"(optional) - A user-friendly description for your Fabric Virtual Connection."contact_email"- The preferred email used for communication and notifications about the Interconnection. Required when using a Project API key. Optional and defaults to your user email address when using a User API key."metro"(required) - Specify the metro of your Equinix Metal infrastructure."type"(required) - The type of connection. For connecting to AWS Direct Connect, this value must be"shared_port_vlan_to_csp"."speed"(optional) - Set the connection speed. Your options are"50mbps","200mbps","500mbps","1gbps","2gbps",5gbps, or"10gbps". Note: the speed cannot be changed after you submit your request. A new request is required to change the speed."vlans"(required) - A list of VLAN IDs that will be used for the connection(s), and also determines redundancy. The first VLAN will be used for the primary port. If you specify a second VLAN, a redundant connection is automatically created, and the second VLAN is used for the secondary port. You can not connect the same VLAN to both ports, so specify a different VLAN for each. Note: VLANs created before February 29th, 2024 do not support AWS Direct Connect. If you do not have any VLANs created after February 29th, 2024, you will need to create some before requesting your connection.
Una vez que envíe su solicitud, puede comprobar el estado de la misma enviando una solicitud GET al punto final /connections/{connection_id}.
curl -X GET -H 'X-Auth-Token: $API_TOKEN' \
"https://api.equinix.com/metal/v1/connections/{connection_id}"
Autorizar la conexión en AWS
Tras enviar el pedido, debe iniciar sesión en la cuenta que utiliza para gestionar el proveedor de servicios al que se está conectando y aprobar la conexión desde Equinix Metal. Para obtener más información, consulte [AWS Direct Connect.
Gestión de conexiones de proveedores de servicios en la nube
- Console
- API
Una vez establecida la interconexión entre AWS y Equinix Metal para una solicitud, el estado de la interconexión se mostrará como Active en la columna Status de la página Interconnection de su proyecto en la sección Cloud Service Provider Connections.
Nota: El cambio del estado de interconexión a Activo no es inmediato. Por favor, espere algún tiempo para que la interconexión tanto de Metal como de AWS se aprovisione.
Las conexiones de proveedor de servicios en la nube aparecen como Proveedor de servicios en la nube en la columna Tipo. La facturación comienza cuando el estado pasa a ser Activo en el Proveedor de Servicios en la Nube.

Haga clic en la pestaña Solicitud pendiente de la página Interconexión de su proyecto para ver el estado de una solicitud de interconexión pendiente. Para cancelar una solicitud de interconexión, haga clic en la flecha asociada al nombre de la interconexión en la tabla. Aparecerá la página Gestionar solicitud de interconexión. Haga clic en Cancelar solicitud de interconexión.
Todas las interconexiones no pendientes pueden verse en la pestaña Interconexiones. Para visualizar los detalles asociados a una interconexión, haga clic en la flecha.
Para ver los detalles sobre una interconexión, como las configuraciones del puerto primario o secundario, haga clic en el nombre de la interconexión. La página Overview muestra la vista detallada de alto nivel, incluyendo el ID de interconexión, el tipo, la velocidad, etc. Para obtener más información, haga clic en la pestaña Puerto primario o Puerto secundario para ver el estado y la configuración del puerto.

Para listar todas las Interconexiones de un proyecto, envíe una solicitud GET al punto final /projects/{project_id}/connections. Tenga en cuenta que los Puertos Dedicados se gestionan a nivel de organización, por lo que si hay algún Puerto Dedicado en su organización, también aparecerá en la respuesta.
curl -X GET -H 'X-Auth-Token: <API_TOKEN>' \
https://api.equinix.com/metal/v1/projects/{project_id}/connections
Para obtener los detalles de un VC de Metal Billed Fabric, envíe una solicitud GET al punto final /connections/{connection_id}, especificando el UUID en la ruta de solicitud.
curl -X GET -H 'X-Auth-Token: <API_TOKEN>' \
https://api.equinix.com/metal/v1/connections/{connection_id}
Puede utilizar esta información para gestionar y actualizar una conexión enviando una solicitud PUT al punto final /connections/{connection_id}. Especifique lo que desea modificar en el cuerpo de la solicitud. Puede modificar el nombre, la descripción, las etiquetas y el correo electrónico de contacto.
curl -X PUT \
-H "Content-Type: application/json" \
-H "X-Auth-Token: <API_TOKEN>" \
"https://api.equinix.com/metal/v1/connections/{connection_id}" \
-d '{
"contact_email": "<string>",
"description": "<string>",
"name": "<string>",
"tags": [
"<string>"
]
}'
También puede obtener la información de los puertos de sus interconexiones.
Para obtener una lista de puertos, envíe una solicitud GET al punto final /connections/{connection_id}/ports.
curl -X GET -H 'X-Auth-Token: <API_TOKEN>' \
https://api.equinix.com/metal/v1/connections/{connection_id}/ports
Y para obtener uno de los detalles del puerto, envíe una solicitud GET al punto final /connections/{connection_id}/ports/{id}.
curl -X GET -H 'X-Auth-Token: <API_TOKEN>' \
https://api.equinix.com/metal/v1/connections/{connection_id}/ports/{id}
Circuitos virtuales
Cada uno de sus puertos, primario y secundario, tiene un único circuito virtual al que se puede conectar una VLAN.
Sus Circuitos Virtuales se adjuntarán a las VLAN que haya especificado. Éstas no pueden modificarse ni cambiarse. Si necesita una conexión con una VLAN diferente, tendrá que desmontarla y volver a crearla.
La relación de los circuitos virtuales con las VLAN es 1:1. Sólo se puede conectar una VLAN a un circuito virtual y un circuito virtual a una VLAN. No se puede conectar la misma VLAN a dos o más circuitos virtuales. Como consecuencia, si está diseñando para alta disponibilidad con puertos Primarios y Secundarios, necesitará una VLAN para cada uno, y necesitará tener enrutamiento inter-vlan o una capa de aplicación que conozca y pueda manejar el tráfico entre las VLANs.
Eliminación de la conexión a AWS
La eliminación de una conexión de AWS es permanente. Al eliminar la conexión, se elimina la conectividad entre Equinix Metal y sus recursos de AWS.
Por favor, detenga el tráfico antes de la eliminación, y asegúrese de limpiar cualquier recurso asociado con la conexión desde el CSP de destino. Hacer esto antes de eliminar la conexión del portal de Metal garantiza que la conexión se eliminará por completo y se detendrán los cargos de facturación.
Nota: La conexión Metal sólo se eliminará por completo una vez que la conexión AWS esté totalmente desaprovisionada. Por favor, espere algún tiempo para que el lado AWS y Metal, respectivamente, se desaprovisionen completamente.
- Console
- API
En la lista de conexiones de la página Interconexiones, haga clic en el nombre de la conexión del proveedor de servicios en la nube que desee eliminar.

Haga clic en Eliminar interconexión para eliminar definitivamente la conexión con el proveedor de servicios en la nube.
Para eliminar una AWS Direct Connection de la API, envíe una solicitud DELETE al punto final /connections/{connection_id}, especificando el ID de la conexión en la ruta.
curl -X DELETE -H 'X-Auth-Token: <API_TOKEN>' \
https://api.equinix.com/metal/v1/connections/{id}