# Invitar a nuevos usuarios Los administradores de la organización, los administradores de gestión de identidades y accesos (IAM) y el administrador de IBX pueden invitar a nuevos usuarios a una organización. Se invita a los usuarios por correo electrónico y se les pide que creen una cuenta si aún no la tienen. Opcionalmente, puede asignar roles a sus usuarios cuando cree la invitación. > **Asignar roles** > > Los usuarios con la función de administrador de IBX pueden acceder al portal de IAM e invitar a usuarios a la organización. Sin embargo, los administradores de IBX no pueden asignar roles ni permisos durante el proceso de invitación. Solo los administradores de IAM y los administradores de empresa de Equinix pueden asignar roles al crear invitaciones. ## Crear una invitación[​](#crear-una-invitación "Enlace directo a Crear una invitación") 1. Inicie sesión en el portal del cliente como administrador de IAM, administrador de IBX o administrador de empresa de Equinix y acceda a [IAM](https://portal.equinix.com/iam/accessmanagement/members) . 2. En la pestaña *Usuarios* o *invitaciones*, haga clic en **Invitar usuarios**. ![](https://docs.equinix.com/es/assets/images/invite-users-user-tab-621253bf2bb9d6d55b49d820bee3ba8d.png) 3. Introduzca la dirección de correo electrónico del usuario al que está invitando a la organización y haga clic en **Siguiente**. ![](https://docs.equinix.com/es/assets/images/invite-users-by-email-e1b079ba217866ee4a78f244d45a3a61.png) > **Nota** > > Puede invitar hasta 25 usuarios. 4. (*Opcional*) Asigne roles a sus usuarios y haga clic en **Siguiente**. ![](https://docs.equinix.com/es/assets/images/invite-users-assign-roles1-073c4a0f3292e268f8ded3aba9a3f8fe.png) * Si ha iniciado sesión como **administrador de IBX** , puede invitar a usuarios, pero no puede asignar roles durante el proceso de invitación. Los roles deben ser asignados más tarde por un administrador de IAM o un administrador de empresa de Equinix. ![](https://docs.equinix.com/es/assets/images/invite-users-assign-roles-e0989191ee984062c251fcc595d5b527.png) 5. Revise los usuarios, las direcciones de correo electrónico y los roles (si están asignados) y haga clic en **Enviar**. * El usuario recibirá un correo electrónico con el enlace para aceptar la invitación en su *cuenta de usuario* . ![](https://docs.equinix.com/es/assets/images/invite-users-sample-email-9bb45e9208378b77e398622768effa62.png) * Si el usuario aún no tiene una cuenta de usuario de Equinix, debe crear una. Después de crear su cuenta, pueden iniciar sesión y aceptar la invitación desde su página de cuenta. ![](https://docs.equinix.com/es/assets/images/invite-users-accept-invitation-554d318bb50219831d5fa44f62913472.png) * Una vez que el usuario acepte la invitación, podrá iniciar sesión en el portal del cliente y realizar operaciones en función de sus roles asignados. ## Gestión de invitaciones[​](#gestión-de-invitaciones "Enlace directo a Gestión de invitaciones") Puede gestionar sus invitaciones desde la pestaña *Invitaciones* del portal de IAM. Muestra todos los usuarios invitados, sus roles asignados (si los hay) y el estado de la invitación. Las posibles estatuas de invitación son: * Creado * Invitado - se ha enviado un correo electrónico al usuario invitándole a la Organización. * Aceptado - el usuario ha aceptado la invitación a la Organización. * Caducada: Si un usuario no acepta la invitación en un plazo de 48 horas, la invitación caduca. Puede volver a invitar al usuario. Para volver a enviar una invitación, haga clic en el menú de opciones situado junto a la dirección de correo electrónico del usuario. Haga clic en *Reenviar invitación*. ![](https://docs.equinix.com/es/assets/images/invite-users-resend-invitation-9929a480d4bc6d4b6ddce47cb6a2f428.png) Para cancelar una invitación, haga clic en el menú de opciones situado junto a la dirección de correo electrónico del usuario. Haga clic en *Revocar invitación*. ![](https://docs.equinix.com/es/assets/images/invite-users-revoke-invitation-5c126c74a78fbfdf9f847d8ef6447378.png)