# Funciones personalizadas Los roles personalizados se basan en los permisos que componen los roles predefinidos. Cree funciones personalizadas para conceder acceso limitado a recursos de productos, organizaciones o entidades de proyectos. Los roles personalizados se definen en el nivel de organización raíz y están disponibles para todas las organizaciones y proyectos estándar y de revendedores. ![](https://docs.equinix.com/es/assets/images/iam-custom-role-d0054e19e3061f8d96b9b68f4280a0db.png) ## Creación de roles personalizados[​](#creación-de-roles-personalizados "Enlace directo a Creación de roles personalizados") Para crear un rol personalizado: 1. Inicie sesión en el portal [Identity & Access Management](https://portal.equinix.com/iam/accessmanagement/resources) como usuario administrador de IAM. 2. Haga clic en *Roles* y, a continuación, en **Crear rol personalizado**. 3. Introduzca el *Nombre del puesto* y una *Descripción*. ![](https://docs.equinix.com/es/assets/images/iam-custom-role-create-ec876f15f7e599fa0686517f5998087e.png) 4. Asignar permisos al rol personalizado. > **Información** > > No se puede editar la lista de permisos una vez creado el rol personalizado. 1. En la sección *Permisos de rol*, haga clic en **Añadir permiso**. 2. En el menú desplegable *Role*, seleccione los roles de los que desea incluir permisos en su rol personalizado. 3. Seleccione los permisos que desea incluir en su rol personalizado. 4. Haga clic en **Guardar**. 5. Haga clic en **Crear rol**. ## Clonación de roles personalizados[​](#clonación-de-roles-personalizados "Enlace directo a Clonación de roles personalizados") Para clonar un rol personalizado: 1. Inicie sesión en el portal [Identity & Access Management](https://portal.equinix.com/iam/accessmanagement/resources) como usuario administrador de IAM. 2. Haga clic en *Roles*. 3. Localice el rol personalizado que desea clonar y, a continuación, pase el ratón por encima de ![](data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAABcAAAARCAYAAAA2cze9AAAAAXNSR0IArs4c6QAAAARnQU1BAACxjwv8YQUAAAAJcEhZcwAADsMAAA7DAcdvqGQAAADJSURBVDhPY/wPBAw0AkxQmiZg1HCsYOgajpoU/91jWNu7k+HINwYGFjFjhpJMMwZxkPiP2wwrJ+9hOAEU55QwZshPh4p/uc4wf+oBhks/GBh41RwYKiM1GThB4lCA6vIXTxluAw0AgT+vbjNcegZhM1y7DjYYBL6/eMLw9BeEzXALqAZoMAh8BrJvQ5hwgGq4hDSDKheEySKmyqAnBWEzaGkyWEDFOSVkGKTZIGwGNaAaDgiTF8hWhTDhYDSHYgWjhmMFNDScgQEAmOA7FK1K2toAAAAASUVORK5CYIL4vg/TNGnzxC7JLsFKBkEA27Zp85748fMS5XiJcrxEOT7AD4xLTOszz0+yAAAAAElFTkSuQmCC) y seleccione Clonar rol. 4. Introduzca el nombre del rol \*\*\*\* y la descripción \*\*\*\* . 5. Añade o elimina permisos. 6. Haga clic en **Clone Role**. > **Advertencia** > > Si ya existe otro rol con permisos idénticos, se mostrará la siguiente advertencia. En lugar de crear otro rol con permisos idénticos, considere la posibilidad de reutilizar roles. ![](data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAkAAAABdCAYAAABNTdlaAAAAAXNSR0IArs4c6QAAAARnQU1BAACxjwv8YQUAAAAJcEhZcwAADsMAAA7DAcdvqGQAABWMSURBVHhe7d0JWI2J4sdxd65rhEZkH8YMjWEwKFuWMIgioqw1lkjZKYx935eylwgRYxchWUqytQhJJVIqo85pOWVLi9//PW861V/33pj8/3O8v8/zfJ8n5z2drWbO7znneJQBERERkcRwABEREZHkcAARERGR5HAAERERkeRwABEREZHkcAARERGR5JR4AOXk5CArK4sxxhhj/yZSHyUeQK/jYxC3cT7iHOYyxhhjrEhzkOzj+f4Zk9RBiQeQbNdqZCfE4N2LdMYYY4wVLj0Vz9fNeP+MSeqgxAMoyWlp8T90xhhjjCFp84L3z5ikDjiAGGOMsVKIA0i9cAAxxhhjpRAHkHrhAGKMMcZKIQ4g9cIBxBhjjJVCHEDqhQOIMcYYK4U4gNQLBxBjjDFWCnEAqRcOIMYYY6wU4gBSLxxAjDHGWCnEAaRePusAynoShleBfshKfF7s8fzS4mOQFBuL3GKO/edk2L91Ix5FxRVzrGTdOHMEgYH3Pjj9wuHduHY96IPT1bEH17yxZuliXLjoX+zx0io66Ao8PS8Ue6xwuRmpOOrqjGdx//n34lPLeBoO5y3bkJ5S/PGSlwS3zY6IjHhSzLGPK/7eTRw/fuYTfscZY+oSB5B6+SwDKFcehz8XDEV4B208aF8F4V3qI3GPS/H/81c8R6u6Wqio/R1i45M+PP4fi4WOVgUcOR9czLGSpMDKaaPh6HJY/HrNrOlISMy7DZbdmmHGSqdC5/17FXHlFLbvPlLssSLJo6FTvRJMzCxxwvNy8ecppTxd1mDM1IXFHitcdlo8hhh2hV/Ag2KP/9We3vRAxW9qIDah+OMlLwY/aJaHu8e1Yo59XJcPboWFtT2yMj48dmLHWvhev/PB6Ywx9YoDSL18lgEkWztaHD4RvVsgef9KhAtfP9DXRorXpQ/OG3p2N7QbtIZx24ZwcPUocsz/mCtWrnHAlFFDceD4Bfif2IsBfYxgamqOK/7K0VMwgDKeRmKalQWMevXC8nXOyM5QiJfxKiESIweZITwyDp6uG2A2eDTSklOwY/lMOO0+iq0Lp2LXAQ947lqDCmXLoUdvI5y7dEscQCZmQ2Fq1Aujxk5BiixZdbv+DL0pXKYpjIXrWuXoilfPHmHiiCHoamCAcePtkSZPwU2PfZg1ez6sBg8Qb6/bjm0YYNwLI60mQ5GShpcJjzDDZoR4GQtXbERWesH9Pue2Gf2E6+1n0h/+t0KR/DAE1hbmMBZu2xaXA0h7ch892/yMeg1/hvWUech9/6Saq0iG65r56NPLECNG2yA25hlOOy3H12W/gr5BD1wLilRdx1QLU6xfuQx9hetfv9VNHKfB54/ArK8R+vc3g+/VILx5Fg3b0VZw3bwKoybOxq38+zSk6H0aYTUJiuQ0XHDfipkLNyAzMQazhPtmZNgTY4Tve5UYizkTRsPY0BBjbO3wIlmOCUNNcOv2Q2TERmD6WMu8x2G5IzIVCpzZuxGLFi6GxUATDDQbgtCwx8JjcBtWQweKP9+FK7eoxnRuejLWzZ6I7gadYT7EEhERMUUG0Kb5U+G60wXmfU0Q8fgpti6dKVyXIaxtp0P2XI5n9/wxfIAJuhl0wXzh+pU/h+iASxhkYgQrm7H4tlI57Dl4GuOGmcHbN1i4viRMGGaK0943VI/lA78zGNq/D/r27Ycz3v644bEXFiPGIUUY02t/H48VDjtx7fgeTJ6xBC+fPYadtaXw2BjCRvjZ3ffzRP3qmtBt1wmO2/fj2sm9MDXujb7GfXHmwnXVdTDG/v5xAKmX0h9AijhEGdYRB1CkqT5kO+eLXyuLnmr7wfnnjjLGYNv52Lt8Ctr1tkROoWN/rJ2FchW0MG/hCtzyOYd6VSph0ZptWDtjDLS/18MLxRPVAFpua4bWv5ohxM9bOJ8GvK7eFy8jVyFDj1++w4adxzG8W0v8qKMDL99baFlPG/s8rsKqly6mLN6MwOM7UParCtix/wCeRj8VB1DTdoa44PEHqmt8hZ1HCl49cZ5ng5oNW8HH6xyu+d0Ur+Pc0cO4dcED9bUrwOXwJRzfuADlNGvi8JFj0G9cBzotu8Dr2D5olSuDw+cDsMHOEi069UHQFS/8WLsqjnsHvr/8NHT+URtDxtgJ130M8bHxmGRmgF6DrHHz3EFoV9aG37UAmHVrhV/7j8CVy36qMRDk4YJKWrVw5MgJDO3ZFsYWUxF24RA0y5fFknUueB5f8JZTs2pfYfAYe7g5LIBGxWq4GxqKJrU0sdTBFbtW2OGHX7pC9jgMtSr+A7/2GYoTJ8/iRKH71EG8TwYF98krAC6LbNG61wjc89yNsuW1cPDoKZw7fU64DftRTqMy3A4cx9lTZ5GVkiT83Mrg5MUQLLLuj186GMH7+EE0rKkF5wNe2DzHCt/U0sGZU6fQuVk9jJmxGgfX2KPyt41xUXjMfX2uqu6H8pU7/7MnEOjvB0NdHeG8q4oMoBE9dFHnh2bYutkZZ/Y5omqthvDz9YNp52awX+aETGGQnDp+El77t6FCeU0E3X8Eyx4t0aXPcJxy2wLNcv+Eu/B7MnFgZwwc8zse+RxC2QrV8Sg2Ubz+nOQEdGhUC3aLHHF8yxJo1W+F1PhodGleH32E0VWlWl3cCYvG4fVz0ETfBDePbcfXlarj0LFT8Dp7HnGhgWhUvRymzV+NeyGhMO/YCD0HjsZlzxOIevjX33pjjP3fxQGkXkp/AKVEIbJrDXHwRP1mgteBp1UD6LHNb0XeBsuSPRH+568BPf1u6NejI/5VsToeRMWrjisHUKO2xsgWvo69fkJ4EhVG1eNEJAV4okwZDYTHP1INoKEGTVDnu4bo0qkjfvm5MY6cK3jbYt204egzzAo/NWiKTfNtMXqMNapW+w5xCTLVAHrxwA/l/vkNwuKeid+jHEDK05Vft69fARsKvToVf8cf3dv+IlxGLazdth/B5w5At3kzDDQ1hXalr7Fh1ylxADVo1QOZwvlt++vDYuIS5KTK0KhKGbiduopRRrqoVfcH8fa2aNoE+44VDCyPHWvwfe1qaNKyPQKD7qHrzzXxvU4T4bwd0KzxT/C59RD2w3vAYnLRn8n+1dNRt6Wh+PXh9bNQr0U3ZD29h6oV/wVPv/Ai51UOINdjPkh/dBfawkA69McelPvHP9CqtT46tm8DvU6GSIgIQ03h/vgE5H2vcgA1aNk97z4J43b4xMXISZOr7lP+AHrzPBrWA3uhcmUtWNrOwavnMRg/xBhawp+HC8PuhbxgAJl3aoRJ8zeJlz+sa1PYzlkvDqB2vUeIp00Z0hVDxs2DLCIQxp31UKVqdSxau0P1eySPCEC3tq3Q29gEP9WricHj534wgCbOdxTPu3PxeGh8oy0+5q1b/oJpCx1xbOtSNG/eAmYmxvj6n8r7ehvtdbSxavtR4XuS0apOJfEtsNundqJyzZ8wb8IwdB0wTnX9L2Luo4YwkJu31IOBfjs0ad4RMnkyPLctEn5Hy2CwzTzxfPkDKCPhEUb17w4trSqwmrRAfKWyTb3y2Hk079VRn0M70Lh+bXzfqAUu+30Zn0FjTCpxAKmXz/AWWBrixrXLGzwTR+JtTCiijOuJf362JW9Q5Hfz8GaU1ayNjevXYYvQz3W1sNhxv+q4cgA17WgqviqU8eQOvtWqBAcnd7gsmQrN2k2RnlbwCtACq75o33MQEp7EIMTnEjIUqarLCT2zGzVqVEcH45G4e3YPalbTFp5g88ZY/gB6GXFVeAIsj0OeFxAfHVPkM0D/ewBFBV1H1INwLJswBPWFkTHPegBa/mqOmJCrqF9VQzWAGrUxQpZwfuUAspy0tMgAWjlpMFp16Y+njx7jnr8PUpPyb68CN7y9EBcegjY6NWG/YjusTdrDeOh4JMbGINDPB6/T0jHT0hBdTa0QGnxb9WQccGIHKlWpi4sXfTG2nwG6mQlP1HH/fgANt52Nky6roVGhKm7fuQ2dahWwautByJ5EIfD6LeHJXRhAmhq4djtK/B7lAFLdJ2EAWUwSRl0xAyj5URiCA4Lh7boGZb7Swu3Quwi6GYRL7g4oV74yQsNiVANowRgTtPl1IAJ9vdC4jhY27vYQB1CnfmPF68wfQE/u3ELk/QfYNMsK1XXa4IXwGCiPn3ddga+1G+Lp40gY6ukUO4DslmwVz+uzfwOq1mmE27fvC5cXgOiHMTDVb4DfJi3CrVN7oaEcQMH3Majzz+g7bCICvY9AW6OsOICyU56hY+M6qKypid3HfMXLU5Ytj0frBtUwa/k2yGOjEXDVH28Sn6BTk7oYMNAMWlVrC/f/sWoAJT68h5CgEHg6LcO/NKoi5rkC7YTfr99XbENU2AMEXvZGfGQYeuv9CMspSxFw9hD+OHpWdX2Msb9vHEDq5bN8BujtvYuI6p03evKL+q0P3ibJipxv53J72NotUf1518qZsJ6+SPXny+7bMGr8HNXbYpf/cEKX9q3RsXM3nD6vfBskARZGPeB78wEUMQ9gM2wAdFu2RM9e5pCnpKguJzMpBuY9DbDJ5RAy48Jg3L0LnPaeFI+tsbPCZtcjeJcuh91IM7TW1cMRzytYMWUEnNxOiOeZYN4Dh4XT8i/v/N6NaKfXCu3ad8Seg2cQ5nMCBsLtMu4/BDPHj8Lh037wO+wCS2t78dUrh9k2WOGwWxgLybA07ozzV0PwIi4CE38zh55we3v07oeEhILPGM0Y0Q+6LVrAyMRc/ExLUnggLEyNxPtmOnQMMlLSEXTGHfqtddHPYgJyCn0GaPPCaWij2wp9+gnfGxmLd38+hEnPrrgREq26fGXKAWTSbyDattbD4rXO4oi66ekOQwN96AmPwbyV2/E64REG9OqO+xHC5QjHrxa+T3NssNzBFTmKFNV98ty1DjZ2yxB7yxtdOrSFXis9zFrkgKfBl9CtQzvoCpdrN3c1MlPlws+tM/wDIpAujKwxg02E87bCBLsFwrhT4LjzSkyevVq8zs0LJ2PJ2h3wP+Ii3t+2bfWxTfnzEo4pUzy+iwHCz7ZDp1+xZLY9Fq93RmLoFfTuLYyNxHSsnGaFbbuVr+akC4+/DBvmTkZb4fHp2NEAvtdDcXb3BrQVfpYjx04SbsdAhEREI8zXQ/w9M7ewxrihJrjol/cB5e1zx6JSrSbC8C54HJXdvXQSfbobQFe4D1PmrILXXkf0HzQKCrkcq+zGwm7BOvgcdMJI21mI8veEgb7w2Oi1xtxlm8THfffqWcLvnS4WrnXCyqkjxJ99D8M+CLodDqeFwu2aVvDfCGPs7xsHkHr5LANIWfbTcMhdluLPtTMg/0N4okwteEWG/f+nHEDup/76326SRqm4fvYkerT+CWNnrinmOGOMcQCpm882gNjfu+m/mcLvZt4Hxdl/S4Y5NiMwbcZ8pCQVvFLHGGOF4wBSLxxAjDHGWCnEAaReOIAYY4yxUogDSL1wADHGGGOlEAeQeuEAYowxxkohDiD1wgHEGGOMlUIcQOqFA4gxxhgrhTiA1AsHEGOMMVYKcQCpFw4gxhhjrBTiAFIvHECMMcZYKcQBpF44gBhjjLFSiANIvZR4AMndHJAZxX86gTHGGPvf5aYl489V094/Y5I6KPEAyslQQL5/E5KcljHGGGOscM7L8Sby3vtnTFIHJR5ARERERF8KDiAiIiKSHA4gIiIikhwOICIiIpIcDiAiIiKSHA4gIiIikhwOICIiIpIcDiAiIiKSHA4gIiIikhwOICIiIpIcDiAiIiKSHA4gIiIikhwOICIiIpIcDiAiIiKSHA4gIiIikhwOICIiIpIcDiAiIiKSHA4gIiIikhwOICIiIpIcDiAiIiKSHA4gIiIikhwOICIiIpKcMm/fZoMxxhhjTEpxADHGGGNMcvEtMCIiIpIcDiAiIiKSHA4gIiIikhwOICIiIpIcDiAiIiKSHA4gIiIikhwOICIioi9cVg4wwCkNWtOTJFlVuyT8fjLj/aORhwOIiIjoC5f6KhcakxJRXsI1WiB//2jk4QAiIiL6wikHUHGjQEr9yAFEREQkLRxAHEBERESSwwHEAURERCQ5HEAcQERERJLDAcQBREREJDmfOoA0pyVBRxgONWckiX8eskeBxvPyvv6rVZ6ehHpzZPj2dxkqTi7+PMpqCOexcVMUe+xj4gAiIiKSmE8ZQB23pCEsKQePZTmITc6B/mIZ7iTnYuhmebHn/9jM9mUgTbhdD4XrCE/IQvdVxV9u0/WpyMzILvbYx8QBREREJDEfO4A07WS4K4yd+QfSUGFyIurMznuVJn8AVZ4hw2LvVzga/AaT3dLEY/1dFZh0MB17br7Bzisv8e2MJGgIp48+lIFDwvmWnsxAlSkF1zHkQAYiYjJRaWoStgRk4rBfhni6uVve+Td5v8B3M5OKDKBmq1LgeuM19lx7Bd3FHzfEOICIiIgk5mMH0PcrUpHxOheN7Iuenj+A5vm+wdW7r9HVMRURqbmw2JSMxb6vEf9nFno6puDqsxwsOKRAF+d0xAinGaxLgVd0Nux3p6ouSzmAnsmyMdY9HYHK8wtjq7lDGlIUOei3KQU7gt/Cw/9lwQAShtIdeS7shcFl4/ESoVFvity2/xYHEBERkcR89ABaJgygN7n4aVbR0/MH0PmYbEzflzdmtgdnwtEzQxxA7n4vxNPW3XmLlSfTMfX8a6Rm5CL4aRYiknLgKJyWf1nKAZSangOPB2/FMVNJOG3MsRe4EfZaPN5th0IYVG9VA6jGkmRkZr/DnbgshMRn42HcW2i/v6ySxAFEREQkMR87gCpNlyFYnosNHumoZpeExkvl0C70Ftjm4LfYe/EFvpmWBN/4HMzcmyoOoP1Xig6gQe4vEP4oEzWU/x7XDBlqv/8wtbL8t8Aq28sQmJiDcc4pMHBJR8LzLNQRrnPq2dcIuP+64BUg4fufvXqHvuuSUXFKIhrMlakuqyRxABEREUnMp3wIWm9DKq7GZCFaloPQuCw0FsbOycgs9Fkvxw9Lk3ExKgsPE7Nx4tYr1JyWiMmnX2KtZ94rPLOEMWTnrhA/S+QckInw59niKzdGaws+t2O8S4Fzt1+JX3d1Tse18DeoIQyfdf5vEClcbnD0W3RbIcePq1IQGp0pnm/g3gyEJGQj7Fk2nM/kfWaopHEAERERScynDCBlyg8xK/8l9eL+mrryWJXpJfsr8cp/kV2z0Aeg/1vK8/+7vxpfcWrJr7dwHEBEREQS86kD6EuKA4iIiEhiOIA4gIiIiCSHA4gDiIiISHI4gDiAiIiIJEfxOhffTC2df8NLXWu+NPn9o5GHA4iIiOgL907I7cZLjNufJsls3BW4GP4m78F4jwOIiIhIAnJzc5GTkyPZ3r1TzsACHEBEREQkORxAREREJDHA/wA9H6oM6KdGCQAAAABJRU5ErkJggg==) ## Eliminación de roles personalizados[​](#eliminación-de-roles-personalizados "Enlace directo a Eliminación de roles personalizados") > **Nota** > > Las funciones personalizadas sólo se eliminan en el nivel jerárquico seleccionado, por lo que siguen estando disponibles en otros niveles de la jerarquía. Para eliminar un rol personalizado: 1. Inicie sesión en el portal [Identity & Access Management](https://portal.equinix.com/iam/accessmanagement/resources) como usuario administrador de IAM. 2. Haga clic en *Roles*. 3. Localice el rol personalizado que desea eliminar y, en el menú de opciones, seleccione *Eliminar rol personalizado*. > **Advertencia** > > Si hay usuarios existentes asignados al rol personalizado, un menú lateral le pedirá que reasigne un rol diferente a los usuarios. Esto se hace para garantizar que no se asignen usuarios a roles inexistentes. También tiene la opción de cambiar la asignación a **Sin rol**. ![](https://docs.equinix.com/es/assets/images/iam-custom-role-delete-72e707ed69c7f4de323b08a9503bf065.png) 4. Se le pedirá que confirme la *Eliminación del rol personalizado*. Haga clic en **Borrar Rol**.