# Actualización de tokens de servicio Puede cambiar la fecha de caducidad de los tokens de servicio o modificar la lista de destinatarios. Sólo puede editar los tokens de servicio que se encuentren en estado `INACTIVO`. ## Requisitos previos[​](#requisitos-previos "Enlace directo a Requisitos previos") Antes de editar un token de servicio, debe tener: * Una cuenta de Equinix Fabric, con uno de los siguientes [roles IAM](https://docs.equinix.com/es/iam/roles-permissions/iam-roles-permission-reference.md) asignados: Gestor de conexiones de Fabric, Gestor de Fabric, Proveedor de servicios de Fabric, Gestor de perfiles de servicio de Fabric o Gestor de Fabric de cliente final. ## Editar fecha de caducidad del token de servicio[​](#editar-fecha-de-caducidad-del-token-de-servicio "Enlace directo a Editar fecha de caducidad del token de servicio") Para cambiar la fecha de caducidad de un token de servicio: 1. Acceda al [Customer Portal](https://portal.equinix.com/fabric) > *Fabric Dashboard*. 2. En el menú *Service Tokens*, seleccione **Service Token Inventory**. 3. Localice y haga clic en el token de servicio que desea editar. ![](https://docs.equinix.com/es/assets/images/inventory-58ecd08d06cccd3225be3be2419e79b2.png) 4. Haga clic en **Editar** junto a la fecha de caducidad, seleccione la nueva fecha y, a continuación, haga clic en **Confirmar**. ## Editar destinatarios de token de servicio[​](#editar-destinatarios-de-token-de-servicio "Enlace directo a Editar destinatarios de token de servicio") Para cambiar la lista de destinatarios de una ficha de servicio: 1. Acceda al [Customer Portal](https://portal.equinix.com/fabric) > *Fabric Dashboard*. 2. En el menú *Service Tokens*, seleccione **Service Token Inventory**. 3. Localice y haga clic en el token de servicio que desea editar. ![](https://docs.equinix.com/es/assets/images/inventory-58ecd08d06cccd3225be3be2419e79b2.png) 4. Haga clic en **Editar** en la sección *Notificaciones*. Para eliminar un correo electrónico, haga clic en la `X` situada junto a la dirección de correo electrónico del destinatario que desea eliminar. Para añadir una dirección de correo electrónico, haga clic en **Añadir otro correo electrónico**, e introduzca una dirección de correo electrónico. Haga clic en **Confirmar**. ![](https://docs.equinix.com/es/assets/images/edit-confirm-recipients-da2fbe23360e9be431073f4229edd6d9.png) ## Actualización de tokens de servicio mediante API[​](#actualización-de-tokens-de-servicio-mediante-api "Enlace directo a Actualización de tokens de servicio mediante API") Puede utilizar Fabric API para automatizar este procedimiento e integrarlo con sus sistemas internos. Para más detalles, consulte [Actualizar token de servicio](#).