# Creación de tokens de servicio Z-Side Un token de servicio es una clave única de Equinix Fabric que le concede autorización para un activo de interconexión. Se puede crear y compartir un token de servicio del lado Z para permitir que un cliente se conecte a un servicio o activo utilizando su propio puerto o dispositivo virtual. Los tokens del lado Z autorizan a un cliente existente de Equinix Fabric a crear una conexión desde su puerto, dispositivo virtual o Fabric Cloud Router (FCR) a su puerto, un dispositivo virtual Network Edge o una red. Al cliente que canjea el token del lado Z (el propietario del activo del lado A) se le factura la conexión virtual aprovisionada. Se pueden crear fichas Z para los siguientes activos Z: * Puertos * Dispositivos virtuales * Redes multipunto - EP-LAN, EVP-LAN, E-Access y E-Tree Los clientes finales pueden crear conexiones utilizando: Puertos, Dispositivos Virtuales, Fabric Cloud Routers (FCR), o canjeando un token de servicio del lado A (flujo token-a-token). Una vez que se ha creado un token de servicio del lado Z y se ha compartido con el cliente, éste tiene permiso total para crear una conexión con su puerto u otro activo definido por el token de servicio. Puede ver información sobre un token (como el estado) dentro del portal de Fabric. Los tokens pueden eliminarse en cualquier momento, siempre que no haya conexiones activas asociadas a ellos. ![](/es/assets/images/token-types-z-side-bd9f62ecc05045fee261e92f3849cfb1.png) nota Los nuevos usuarios netos de Equinix Fabric que creen conexiones a un puerto compartido utilizando un token de servicio del lado Z no podrán abrir un ticket de soporte con Equinix. Esto debe hacerlo el propietario del activo compartido. Los usuarios existentes de Equinix Fabric pueden abrir un ticket dentro del Equinix Customer Portal. Para obtener más información sobre los tickets de soporte, consulte [Support](/es/customer-support/opening-support-case.md). Un token de servicio del lado Z puede ser compartido con usted por un proveedor (revendedor, transportista o proveedor de servicios) o por alguien de su organización con activos en un proyecto o cuenta diferente. Para más información, consulte [Canjear un vale de servicio del lado Z](/es/fabric/service-tokens/redeem-z-side-service-token.md). ## Requisitos previos[​](#requisitos-previos "Direct link to Requisitos previos") Antes de crear un token de servicio, debe tener lo siguiente: * Una cuenta de Equinix Fabric. * El usuario del token debe tener asignado uno de los siguientes [roles IAM](/es/iam/roles-permissions/iam-roles-permission-reference.md): Gestor de conexiones de Fabric, Gestor de Fabric, Proveedor de servicios de Fabric, Gestor de perfiles de servicios de Fabric o Gestor de Fabric del cliente final. * Permisos de acceso a un activo para el que desea crear un token de servicio. ## Para crear un token de servicio del lado Z[​](#para-crear-un-token-de-servicio-del-lado-z "Direct link to Para crear un token de servicio del lado Z") 1. Acceda al [Customer Portal](https://portal.equinix.com/fabric) > *Fabric Dashboard*. 2. En el menú *Service Tokens*, seleccione **Crear Token de Servicio**. ![Service Token creation start screen](/es/assets/images/create-service-token-drop-down-a304f07e49d3e840e2fa4bbc3c39fb11.png) ### Paso 1: Tipo de token de servicio[​](#paso-1-tipo-de-token-de-servicio "Direct link to Paso 1: Tipo de token de servicio") 1. En la sección *Tipo de token de servicio*, seleccione **Z-side Service Token**. 2. En el desplegable *Activo del lado Z*, seleccione el tipo de activo para el que desea crear el token del lado Z. Puede elegir Puerto, Dispositivo virtual o Red multipunto. ![](/es/assets/images/service-token-type-51f51ac370f927a02357092edc202316.png) **Seleccionar puerto** 1. Seleccione un puerto del lado Z en la pantalla de inventario. Se creará el token del lado Z para este puerto. 2. Una vez seleccionado el puerto, haga clic en **Siguiente** para continuar con *Configuración del token de servicio*. ![](/es/assets/images/token-select-port-0874b03f642cb396502f4c07f8f98930.png) **Seleccionar dispositivo virtual** 1. Elija un tipo de dispositivo virtual: * Dispositivo único - Dispositivos virtuales de instancia única. * Dispositivos redundantes - Un par de dispositivos virtuales redundantes. **Importante**: En el caso de dispositivos redundantes, debe crear un token de servicio independiente para cada dispositivo del par de redundancia. * Clusters - Dispositivos virtuales agrupados. 2. Seleccione una instancia de dispositivo virtual. Se creará el token del lado Z para este dispositivo virtual. 3. Una vez seleccionado el dispositivo virtual, haga clic en **Siguiente** para continuar con *Configuración del token de servicio*. ![](/es/assets/images/token-select-virtual-device-0f87f45b695b0f229aa1e64af4e28c5d.png) **Seleccionar red multipunto** 1. Seleccione la red multipunto. El token del lado Z se creará para esta red multipunto. 2. Una vez seleccionada la red multipunto, haga clic en **Siguiente** para continuar con *Configuración del token de servicio*. ![](/es/assets/images/token-select-multipoint-network-51da1f46348538b8483ea5650ac30902.png) ### Paso 2: Configuración del token de servicio[​](#paso-2-configuración-del-token-de-servicio "Direct link to Paso 2: Configuración del token de servicio") En la página Configuración del token de servicio: 1. Seleccione el ID de VLAN para la conexión en su activo del lado Z. 2. Seleccione los anchos de banda que desea poner a disposición del usuario del token. Haga clic en *Añadir otro ancho de banda* para crear una opción de ancho de banda personalizada. 3. Para permitir conexiones remotas, marque la casilla para permitir que los usuarios de tokens se conecten desde un metro distinto al de la ubicación del activo del lado Z. 4. Seleccione la fecha de caducidad. nota Los tokens tienen una validez de hasta 90 días. 5. Introduzca la(s) dirección(es) de correo electrónico de los usuarios que utilizarán el token de servicio. 6. Haga clic en **Siguiente** para continuar. ![](/es/assets/images/create-z-side-review-bdaa36fa76b03a75d93530b10a6bb252.png) ### Paso 3: Revisar y crear[​](#paso-3-revisar-y-crear "Direct link to Paso 3: Revisar y crear") En la página *Revisar*, compruebe la configuración, los detalles y los destinatarios del token de servicio y, a continuación, haga clic en *Crear token de servicio*. Verá una página que indica que el token de servicio se ha creado con éxito. En la página de éxito, haga clic en el icono *Copiar* para guardar el token de servicio directamente en su portapapeles o navegue hasta su inventario de tokens para obtener más detalles. ![](/es/assets/images/create-z-side-review3-bf1c1ec04101c92831c3edb21e01d422.png) ![](/es/assets/images/create-z-side-success-2d01917f57d343e00cbea35908b92bd0.png) consejo El creador de la conexión que utilice un token del lado Z será facturado por la conexión. ## Creación de tokens de servicio mediante API[​](#creación-de-tokens-de-servicio-mediante-api "Direct link to Creación de tokens de servicio mediante API") Puede utilizar la API de Fabric para automatizar este proceso e integrarlo con sus sistemas internos. Para más detalles, consulte [Crear token de servicio](/es/api-catalog/fabricv4.md#tag/Service-Tokens/operation/createServiceToken).